1
00:01:00,640 --> 00:01:03,640
The letters have been checked.
The donor committed suicide.

2
00:01:03,840 --> 00:01:06,000
Why at such a young age?

3
00:01:06,040 --> 00:01:07,120
I know.

4
00:01:07,200 --> 00:01:08,600
Where is Dr. Oh? Dr. Oh!

5
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
Here

6
00:01:10,440 --> 00:01:11,440
Hello Sir!

7
00:01:11,520 --> 00:01:12,400
What's the status?

8
00:01:12,520 --> 00:01:14,360
We need to start extraction.

9
00:01:15,000 --> 00:01:18,280
What's that? Birthmark or tattoo?

10
00:01:18,320 --> 00:01:19,320
Tattoos.

11
00:01:21,000 --> 00:01:24,240
He looked familiar.
I think I saw it too.

12
00:01:24,480 --> 00:01:27,240
Maybe in a history book?

13
00:01:27,320 --> 00:01:28,120
Pay your respects.

14
00:01:28,320 --> 00:01:30,760
Loved and missed by someone,

15
00:01:30,840 --> 00:01:34,200
the donor sprinkles flowers of love
and leave this land.

16
00:01:38,360 --> 00:01:39,880
My arm hurts.

17
00:01:40,040 --> 00:01:42,960
His body was like steel.
How many knives did we break?

18
00:01:43,240 --> 00:01:45,120
Who is he, a superhero or something?

19
00:01:45,840 --> 00:01:46,920
Jesus Christ!

20
00:01:47,000 --> 00:01:49,320
What? What is it?

21
00:01:49,360 --> 00:01:50,440
Giant!

22
00:01:50,480 --> 00:01:51,480
A rat?

23
00:01:53,520 --> 00:01:55,200
Go out!
Don't come!

24
00:01:55,240 --> 00:01:56,240
Go out!
Don't come!

25
00:01:56,320 --> 00:01:58,000
In a hurry!

26
00:01:58,120 --> 00:01:59,760
Water!

27
00:03:19,480 --> 00:03:25,600
HI-FIVE

28
00:03:36,760 --> 00:03:37,880
You're not sick at all?

29
00:03:37,960 --> 00:03:39,880
No. How many times do I have to say that?

30
00:03:39,920 --> 00:03:41,240
Normally, that's not possible.

31
00:03:41,400 --> 00:03:44,720
You have to vomit, drool, and such.

32
00:03:44,800 --> 00:03:46,560
By transplanting someone else's heart,

33
00:03:46,640 --> 00:03:48,680
did you recover immediately?

34
00:03:49,040 --> 00:03:50,160
That's weird.

35
00:03:50,240 --> 00:03:51,456
If he wasn't sick, wouldn't that be great?

36
00:03:51,480 --> 00:03:52,200
Of course.

37
00:03:52,320 --> 00:03:53,680
I'm glad he's okay,

38
00:03:53,720 --> 00:03:55,616
but I want to know if there is
there's something else going on.

39
00:03:55,640 --> 00:03:57,280
So, can I go home or not?

40
00:03:58,440 --> 00:03:59,760
If you are fine, you can.

41
00:04:01,960 --> 00:04:04,640
What's that? Do you have any tattoos?

42
00:04:05,640 --> 00:04:06,720
I don't know.

43
00:04:06,800 --> 00:04:09,000
Maybe it's a side effect of the surgery.

44
00:04:09,160 --> 00:04:10,880
Did you make bad friends in the hospital?

45
00:04:10,920 --> 00:04:12,120
I have no friends!

46
00:04:12,200 --> 00:04:13,960
Don't shout and eat slowly.

47
00:04:14,080 --> 00:04:15,880
See? Your heart rate is over 90!

48
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
Come on, Dad.

49
00:04:17,920 --> 00:04:20,400
Don't buy expensive things like this.
You have no money.

50
00:04:20,440 --> 00:04:22,200
Who says I don't have money?

51
00:04:22,320 --> 00:04:24,376
If there is something you want to do or buy,
just say it.

52
00:04:24,400 --> 00:04:25,320
I want to do something.

53
00:04:25,360 --> 00:04:25,840
Say it.

54
00:04:25,920 --> 00:04:26,680
Starting Taekwondo again...

55
00:04:26,720 --> 00:04:27,400
No way.

56
00:04:27,520 --> 00:04:28,280
You said to say what I want!

57
00:04:28,360 --> 00:04:29,776
Not Taekwondo. Never! That's dangerous.

58
00:04:29,800 --> 00:04:31,080
The doctor said I could run moderately.

59
00:04:31,160 --> 00:04:32,496
What does he know? Dad knows best.

60
00:04:32,520 --> 00:04:34,480
Why give me a heart transplant
if I can't even run?

61
00:04:34,520 --> 00:04:37,200
You can do Pilates while studying.

62
00:04:37,240 --> 00:04:38,360
Father!
Listen!

63
00:04:40,320 --> 00:04:42,560
When I think about your heart attack
in competition,

64
00:04:42,880 --> 00:04:44,080
I broke out in cold sweat.

65
00:04:45,400 --> 00:04:46,560
Your mother...

66
00:04:47,200 --> 00:04:49,160
He died of a heart attack.

67
00:04:49,800 --> 00:04:52,200
Your grandfather died
from a heart attack.

68
00:04:53,360 --> 00:04:59,320
If I lose you too,
I can't live in this terrible world!

69
00:05:02,320 --> 00:05:05,440
Immortal Young-chun, the resurrected New God.

70
00:05:05,560 --> 00:05:08,680
A body that is eternal and transcendent forever.

71
00:05:08,800 --> 00:05:12,520
Immortal Young-chun, the resurrected New God.

72
00:05:12,680 --> 00:05:15,520
A body that is eternal and transcendent forever.

73
00:05:15,560 --> 00:05:17,200
Oh Lord.

74
00:05:17,400 --> 00:05:18,400
I know.

75
00:05:19,080 --> 00:05:22,560
Organs are not batteries,
but he kept changing it.

76
00:05:23,280 --> 00:05:25,440
This time the pancreas.

77
00:05:26,200 --> 00:05:29,760
Fortunately,
I don't think Dad will succeed this time.

78
00:05:31,480 --> 00:05:32,480
Anyway,

79
00:05:33,320 --> 00:05:35,760
You will get everything before the resurrection.

80
00:05:36,200 --> 00:05:38,320
Don't cut the price.

81
00:05:40,800 --> 00:05:42,440
An eternal and transcendent body forever!

82
00:05:42,480 --> 00:05:44,200
Eternal Youth
chun, the New God arises.

83
00:05:44,320 --> 00:05:45,880
An eternal and transcendent body forever!

84
00:05:45,920 --> 00:05:47,840
Eternal Youth
chun, the New God arises.

85
00:05:47,920 --> 00:05:50,560
I am hungry. Bring me grilled meat.

86
00:05:50,640 --> 00:05:52,760
An eternal and transcendent body forever!

87
00:05:55,360 --> 00:05:57,160
Add more power!

88
00:05:57,480 --> 00:05:58,920
Let's face the world!

89
00:06:04,840 --> 00:06:05,440
Father.

90
00:06:05,520 --> 00:06:06,040
Impossible.

91
00:06:06,120 --> 00:06:06,720
I didn't even ask.

92
00:06:06,840 --> 00:06:08,080
You can't do Taekwondo.

93
00:06:08,440 --> 00:06:09,520
Not that.

94
00:06:09,600 --> 00:06:12,080
Do you run at the gym?
I saw your heart rate increase.

95
00:06:12,120 --> 00:06:13,160
Meeting!

96
00:06:13,240 --> 00:06:14,440
I didn't run...

97
00:06:14,480 --> 00:06:15,600
Then what's wrong with your shoes?

98
00:06:15,680 --> 00:06:16,480
Once again!

99
00:06:16,560 --> 00:06:17,560
Come on.

100
00:06:17,640 --> 00:06:20,080
Stop it or I will
throw this in the trash!

101
00:06:22,080 --> 00:06:26,360
Listen. I'm going out driving tonight.

102
00:06:26,640 --> 00:06:29,440
Buy new shoes and go home.

103
00:06:30,240 --> 00:06:32,240
Buy healthy food with your friends too.

104
00:06:32,360 --> 00:06:33,760
Class is over!

105
00:06:33,880 --> 00:06:35,416
Politeness and courage!
I have no friends.

106
00:06:35,440 --> 00:06:36,280
Taekwondo!

107
00:06:36,320 --> 00:06:37,240
Very good!

108
00:06:37,280 --> 00:06:41,080
Joongpil!
Take 50 kicks as a penalty for being late.

109
00:06:41,720 --> 00:06:42,840
Taekwondo! Pack!

110
00:06:42,880 --> 00:06:46,920
I was going to call and explain
why is there $100 missing.

111
00:06:47,040 --> 00:06:48,120
Hey kid!

112
00:06:48,680 --> 00:06:52,280
Can't you kick better than that?

113
00:06:52,320 --> 00:06:55,560
I could do a 540 degree kick at your age.

114
00:06:55,600 --> 00:06:56,400
Move.

115
00:06:56,480 --> 00:06:58,240
This is all for your own good.

116
00:06:58,960 --> 00:07:02,960
Stand tall, look at the target, then kick!

117
00:07:07,840 --> 00:07:09,280
Joong pil.
Let's say you did this, okay?

118
00:07:09,360 --> 00:07:10,440
What has happened?

119
00:07:14,120 --> 00:07:15,120
Father.

120
00:07:15,520 --> 00:07:18,040
We have a kid here who is going to be great!

121
00:07:18,440 --> 00:07:19,680
Taekwondo!

122
00:07:19,800 --> 00:07:23,080
O! Get him! In a hurry!

123
00:07:23,440 --> 00:07:24,080
I am sorry!

124
00:07:24,280 --> 00:07:24,840
Come on, quickly!

125
00:07:24,920 --> 00:07:25,960
I understand!

126
00:07:26,040 --> 00:07:27,000
I understand you!

127
00:07:27,040 --> 00:07:29,920
You're slow!
Impossible!

128
00:09:31,880 --> 00:09:33,040
Dr. Song said,

129
00:09:33,120 --> 00:09:34,336
Fatty foods are bad for the pancreas.

130
00:09:34,360 --> 00:09:35,360
Say, ah!

131
00:09:38,200 --> 00:09:38,840
Choon-hwa.

132
00:09:38,920 --> 00:09:39,720
Yes dad.

133
00:09:39,760 --> 00:09:42,440
It must be difficult to do so
take care of me all this time.

134
00:09:42,680 --> 00:09:44,480
I am sorry.
Don't.

135
00:09:44,640 --> 00:09:47,480
You have to be healthy for that
bless his followers.

136
00:09:47,560 --> 00:09:49,640
You must live so that all creation...

137
00:09:51,000 --> 00:09:53,240
Know what's amazing about humans?

138
00:09:54,040 --> 00:09:57,040
Even if you're in a coma
with the breathing apparatus on,

139
00:09:57,400 --> 00:09:59,840
you can still hear well.

140
00:09:59,880 --> 00:10:02,000
When my father was in a coma,

141
00:10:02,440 --> 00:10:04,680
I said all kinds of bad things about him.

142
00:10:04,800 --> 00:10:07,760
Good grief! He must have heard everything.

143
00:10:08,240 --> 00:10:09,240
I have to admit,

144
00:10:09,520 --> 00:10:11,920
I'm the worst bastard in the world.

145
00:10:15,240 --> 00:10:19,640
It's like a machine and
car parts replaced

146
00:10:20,200 --> 00:10:22,240
to a sports car.

147
00:10:22,280 --> 00:10:24,000
Just got a new pancreas?

148
00:10:25,360 --> 00:10:26,800
Then I should do it too.

149
00:10:26,880 --> 00:10:28,320
My guess is

150
00:10:29,200 --> 00:10:35,400
that the donor has an unusual body type.

151
00:10:35,960 --> 00:10:39,680
It's as if the donor has superpowers
or something?

152
00:10:56,800 --> 00:11:00,040
I said no Taekwondo!
Why are you still wearing your uniform?

153
00:11:00,120 --> 00:11:01,640
It's comfortable.

154
00:11:01,720 --> 00:11:04,400
Doctors say it's good for the heart
to wear comfortable clothes.

155
00:11:04,440 --> 00:11:06,240
Still! No Taekwondo for you!

156
00:11:06,320 --> 00:11:07,640
Don't run! Walk slowly!

157
00:11:07,720 --> 00:11:08,920
Okay, okay!

158
00:11:40,320 --> 00:11:43,720
You've been wandering around
our gym since last week.

159
00:11:43,760 --> 00:11:46,240
Are you a flasher, stalker,
or fall in love with me?

160
00:11:46,800 --> 00:11:47,840
All three are crimes!

161
00:11:47,880 --> 00:11:49,680
my arm! Ouch!

162
00:11:50,560 --> 00:11:52,840
my arm!

163
00:11:56,360 --> 00:11:57,920
You are really strong.

164
00:11:58,080 --> 00:11:59,600
I'll have to check it out.

165
00:11:59,680 --> 00:12:00,240
Come on!

166
00:12:00,360 --> 00:12:02,960
It's just a pinch
a high school girl, bro!

167
00:12:03,040 --> 00:12:04,416
Why in the middle
school girls talking so loud?

168
00:12:04,440 --> 00:12:06,800
My grandfather raised me
when I was learning to speak.

169
00:12:07,320 --> 00:12:09,320
You don't know what you're capable of,
really?

170
00:12:09,400 --> 00:12:10,400
I think

171
00:12:10,520 --> 00:12:13,920
I experienced a sudden growth spurt.
To think I have superpowers.

172
00:12:13,960 --> 00:12:14,560
Does your mother know?

173
00:12:14,600 --> 00:12:15,600
I don't have a mother.

174
00:12:17,040 --> 00:12:18,040
Do you have a father?

175
00:12:18,960 --> 00:12:19,760
Yes, I am willing.

176
00:12:19,800 --> 00:12:20,840
If he finds out,

177
00:12:20,920 --> 00:12:24,000
he would pass out and cry like crazy for 3 days.

178
00:12:24,080 --> 00:12:25,200
There's no way I can tell him.

179
00:12:25,400 --> 00:12:26,400
Good.

180
00:12:27,360 --> 00:12:29,320
It's a rule to keep superpowers a secret.

181
00:12:29,400 --> 00:12:31,680
What superpowers have you got, sir?

182
00:12:56,800 --> 00:12:59,360
Who is the donor?
do we have superpowers?

183
00:12:59,400 --> 00:13:01,200
Did you know six organs can be donated?

184
00:13:01,240 --> 00:13:01,880
No.

185
00:13:01,920 --> 00:13:02,480
heart,

186
00:13:02,520 --> 00:13:04,280
lungs, cornea, kidneys, liver,

187
00:13:04,400 --> 00:13:04,880
and pancreas.

188
00:13:04,920 --> 00:13:07,040
This means there are 4 other people besides us.

189
00:13:07,200 --> 00:13:09,576
Finding other recipients is a must
give us more clues.

190
00:13:09,600 --> 00:13:10,600
How do we find it?

191
00:13:10,760 --> 00:13:13,920
17th Transplant Recipient Sports Festival

192
00:13:14,000 --> 00:13:16,880
will be held at Seoul Park on the 10th.

193
00:13:17,000 --> 00:13:20,320
This sporting event is held every 2 years.

194
00:13:20,640 --> 00:13:26,120
More than 100 transplant recipients
is expected to take part this year.

195
00:13:26,240 --> 00:13:29,320
Chairman Hwang of the association is...

196
00:14:31,800 --> 00:14:33,040
Now, they are running fast!

197
00:14:33,120 --> 00:14:34,200
They swap sticks!

198
00:14:34,280 --> 00:14:36,400
Very good! Team Cornea wins!

199
00:14:36,560 --> 00:14:38,360
Heart team! Come on!

200
00:14:38,720 --> 00:14:40,280
You are in last place!

201
00:14:55,400 --> 00:14:57,040
Nike! Yes!

202
00:14:57,280 --> 00:14:59,280
I need new shoes.

203
00:15:02,160 --> 00:15:03,320
Did you find it?

204
00:15:03,480 --> 00:15:04,480
Huh?

205
00:15:04,760 --> 00:15:05,880
No, they are not here.

206
00:15:06,200 --> 00:15:07,200
Take it back.

207
00:15:07,400 --> 00:15:11,880
Why don't you just look harder?
staring at your phone all day?

208
00:15:12,040 --> 00:15:13,680
You don't have any friends, right?

209
00:15:13,960 --> 00:15:14,960
Why do I need friends?

210
00:15:15,120 --> 00:15:16,640
Drink!

211
00:15:18,000 --> 00:15:20,080
It's free.

212
00:15:20,240 --> 00:15:21,560
I got a kidney transplant.

213
00:15:21,640 --> 00:15:25,160
I am very healthy and grateful,
I give this to everyone.

214
00:15:26,160 --> 00:15:27,320
This is good for digestion.

215
00:15:27,680 --> 00:15:28,960
Thank You.

216
00:15:29,560 --> 00:15:30,440
What else is there?

217
00:15:30,480 --> 00:15:35,040
If you can't digest well,
it has prebiotics and probiotics.

218
00:15:35,080 --> 00:15:37,160
It will coat your intestines

219
00:15:37,440 --> 00:15:38,240
with vitamins and vegetables.

220
00:15:38,280 --> 00:15:39,920
Can I see your arm?

221
00:15:40,320 --> 00:15:41,320
my arm?

222
00:15:42,080 --> 00:15:43,760
Why?

223
00:15:44,880 --> 00:15:45,880
The other arm too.

224
00:15:47,040 --> 00:15:48,040
What for?

225
00:15:48,600 --> 00:15:49,560
Do you have apple taste?

226
00:15:49,600 --> 00:15:50,760
Of course!

227
00:15:50,880 --> 00:15:53,440
If you drink too much,
you will have a stomach ache.

228
00:15:53,480 --> 00:15:55,600
We also have food and salads.

229
00:15:55,680 --> 00:15:57,600
5% discount on salads with
delivery subscription.

230
00:15:57,640 --> 00:15:59,400
Let me show you.

231
00:15:59,440 --> 00:16:00,600
What are you doing now?

232
00:16:00,880 --> 00:16:01,680
For me,

233
00:16:01,760 --> 00:16:03,600
after I got a heart transplant,

234
00:16:03,680 --> 00:16:05,320
I can run very fast.

235
00:16:05,720 --> 00:16:06,720
And see?

236
00:16:06,840 --> 00:16:08,120
I became stronger.

237
00:16:08,280 --> 00:16:10,520
He got a lung transplant.

238
00:16:11,160 --> 00:16:12,160
Show him.

239
00:16:26,720 --> 00:16:27,840
What is this!

240
00:16:30,080 --> 00:16:31,360
Come on, quickly!

241
00:16:32,040 --> 00:16:33,440
What has happened?

242
00:16:33,560 --> 00:16:35,520
What superpower do you have?

243
00:16:35,720 --> 00:16:36,720
I?

244
00:16:38,120 --> 00:16:39,200
I don't have any.

245
00:16:39,960 --> 00:16:42,040
Nothing changed after your surgery?

246
00:16:42,080 --> 00:16:45,800
I'm not sure,
but people say my skin has improved.

247
00:16:45,840 --> 00:16:47,480
They say I'm prettier now.

248
00:16:47,800 --> 00:16:50,800
It's awkward to hear that I'm so beautiful.

249
00:16:52,360 --> 00:16:54,120
Is being prettier my superpower?

250
00:16:54,520 --> 00:16:56,200
Being beautiful has power, right?

251
00:16:56,280 --> 00:16:57,080
I don't think so.

252
00:16:57,120 --> 00:16:58,280
I'm serious!

253
00:16:58,560 --> 00:17:02,120
Men come to buy yogurt,
then asked for my number while saying,

254
00:17:02,200 --> 00:17:03,216
I remind them of their first love.

255
00:17:03,240 --> 00:17:04,040
Doubt it.

256
00:17:04,120 --> 00:17:05,120
Enjoy your meal.

257
00:17:07,960 --> 00:17:09,760
You also have tattoos.

258
00:17:10,000 --> 00:17:14,040
Then you must have super powers,
but haven't found it yet.

259
00:17:14,080 --> 00:17:16,320
He is an expert in superpowers.

260
00:17:16,360 --> 00:17:16,800
He knows everything.

261
00:17:16,840 --> 00:17:18,960
When superpowers unite,

262
00:17:19,120 --> 00:17:21,400
unknown,
greater power can be released.

263
00:17:21,560 --> 00:17:23,280
We'll know more when we find the others.

264
00:17:23,360 --> 00:17:24,960
How do we find it?

265
00:17:34,480 --> 00:17:36,080
Park Wan seo.

266
00:17:36,120 --> 00:17:37,200
Heart transplant.

267
00:17:37,320 --> 00:17:39,240
Jindeok Middle School, 9th grade 2nd grade.

268
00:17:39,320 --> 00:17:40,560
Taekwondo athlete.

269
00:17:40,600 --> 00:17:43,560
Wow! Won 5 medals?

270
00:17:43,680 --> 00:17:44,400
Future goals.

271
00:17:44,440 --> 00:17:45,920
To marry Doh Kyung soo.

272
00:17:45,960 --> 00:17:47,280
Is he in BTS?

273
00:17:47,320 --> 00:17:48,480
No, EXO.

274
00:17:49,040 --> 00:17:49,800
Kim Seon Nyeo.

275
00:17:49,880 --> 00:17:50,640
Kidney transplant.

276
00:17:50,760 --> 00:17:52,400
Born in 1975?

277
00:17:52,560 --> 00:17:53,600
Still single?

278
00:17:53,880 --> 00:17:56,400
You still look young and beautiful.

279
00:18:00,120 --> 00:18:01,360
Park Ji Sung.

280
00:18:01,440 --> 00:18:02,440
Lung transplant.

281
00:18:04,360 --> 00:18:04,760
Job...

282
00:18:04,800 --> 00:18:05,880
Stop!

283
00:18:07,040 --> 00:18:08,040
Who are you?

284
00:18:08,200 --> 00:18:09,200
I'm Hwang Ki-dong.

285
00:18:09,280 --> 00:18:12,160
aka conductor.

286
00:18:12,280 --> 00:18:13,840
I have corneas.

287
00:18:19,080 --> 00:18:19,800
Ki-dong.

288
00:18:19,880 --> 00:18:21,760
How did you find us?

289
00:18:23,280 --> 00:18:25,960
You all have tattoos, right?

290
00:18:26,000 --> 00:18:28,400
If I come within a few meters,

291
00:18:28,440 --> 00:18:31,480
it shines very brightly.

292
00:18:33,040 --> 00:18:35,720
Only I can see it. I can't explain it.

293
00:18:36,000 --> 00:18:37,600
What did you do before,

294
00:18:37,680 --> 00:18:40,560
is it like controlling electricity
or Wi-Fi?

295
00:18:41,320 --> 00:18:42,320
You mean this?

296
00:18:45,320 --> 00:18:46,320
Yes?

297
00:18:47,960 --> 00:18:49,320
One more beer, please.

298
00:18:49,400 --> 00:18:50,400
Of course.

299
00:18:53,920 --> 00:18:55,160
You are extraordinary.

300
00:18:55,200 --> 00:18:57,120
Will you be our team leader?

301
00:18:57,160 --> 00:18:59,240
We'll find another...
What leader?

302
00:18:59,520 --> 00:19:00,800
Is this a military regime?

303
00:19:02,120 --> 00:19:05,560
He could only tell within a few meters.
They could be anywhere.

304
00:19:05,760 --> 00:19:07,680
How about hacking like before?

305
00:19:07,760 --> 00:19:10,320
In the film...
Hacking? Is this a dictatorship?

306
00:19:10,720 --> 00:19:13,880
If you are caught watching
on civilians, you will be charged

307
00:19:13,920 --> 00:19:16,200
for invasion of privacy,
communication act,

308
00:19:16,240 --> 00:19:18,880
share personal information,
and defamation.

309
00:19:18,960 --> 00:19:21,640
You want to find the others first.

310
00:19:21,720 --> 00:19:23,880
I mean it's not a
the correct way to do it.

311
00:19:23,920 --> 00:19:24,600
Can't be bothered?

312
00:19:24,720 --> 00:19:25,640
That's because I'm busy.

313
00:19:25,680 --> 00:19:27,000
But you don't have a job.

314
00:19:30,400 --> 00:19:30,960
Says who?

315
00:19:31,000 --> 00:19:31,960
Then what is your job?

316
00:19:32,000 --> 00:19:33,680
I write screenplays.

317
00:19:33,800 --> 00:19:34,800
What are you writing?

318
00:19:36,800 --> 00:19:37,360
Hero story.

319
00:19:37,440 --> 00:19:37,960
Let's see.

320
00:19:38,040 --> 00:19:39,040
That will be done next week.

321
00:19:39,160 --> 00:19:41,080
Do you like hero stories?

322
00:19:41,200 --> 00:19:44,200
Then do you know Uriggiri?

323
00:19:44,480 --> 00:19:46,120
They have a lot of things about heroes.

324
00:19:46,160 --> 00:19:47,640
Do you like the site?

325
00:19:47,720 --> 00:19:48,240
Yes.

326
00:19:48,280 --> 00:19:51,160
The site is full of unemployed people.

327
00:19:51,440 --> 00:19:52,440
Are you unemployed?

328
00:19:52,560 --> 00:19:53,960
Who do you think you are?

329
00:19:54,160 --> 00:19:55,080
I think so.

330
00:19:55,120 --> 00:19:56,280
Let's avoid talking.

331
00:19:56,320 --> 00:19:58,400
Are you looking down on me?
In what year were you born?

332
00:19:58,440 --> 00:19:58,920
88.

333
00:19:58,960 --> 00:19:59,760
I was born in '87.

334
00:19:59,800 --> 00:20:00,440
Early '88.

335
00:20:00,520 --> 00:20:01,040
What month?

336
00:20:01,080 --> 00:20:01,960
Early April.

337
00:20:02,000 --> 00:20:04,600
April '88? I'm almost a year older!

338
00:20:04,640 --> 00:20:06,280
So what if I was one year younger?

339
00:20:06,320 --> 00:20:07,536
Respect me if you are a year younger!

340
00:20:07,560 --> 00:20:10,160
Please calm down!

341
00:20:10,280 --> 00:20:13,400
We got new life from one donor.
We are like family!

342
00:20:22,400 --> 00:20:23,840
Hey, sir!

343
00:20:24,240 --> 00:20:26,160
You said we would split the bill!

344
00:20:28,200 --> 00:20:31,400
What is all this?

345
00:20:31,440 --> 00:20:33,840
What kind of show
will he wear it this time

346
00:20:34,080 --> 00:20:38,080
to get poor souls
offering his skin and bones?

347
00:20:39,960 --> 00:20:44,120
Don't say it's too expensive now.
I'll just sell it to someone else.

348
00:20:44,640 --> 00:20:48,000
You know cults are booming in Korea.

349
00:21:38,640 --> 00:21:40,080
How annoying...

350
00:21:41,920 --> 00:21:43,000
Get out.

351
00:21:44,480 --> 00:21:48,800
Immortal Young-chun, the New God has risen!

352
00:21:48,840 --> 00:21:51,120
God of heaven and earth, Lord Jae-lim.

353
00:21:51,160 --> 00:21:53,760
Congratulations on your return.

354
00:21:53,800 --> 00:21:55,920
Thank you for coming,
Mr. Jae-lim.

355
00:21:55,960 --> 00:21:59,040
How can I save more helpless lives?

356
00:21:59,720 --> 00:22:01,440
I have to learn from you.

357
00:22:01,480 --> 00:22:05,080
Looks like you've come to your senses
stole it from me.

358
00:22:05,520 --> 00:22:07,680
It must be because it hurt your ears.

359
00:22:08,320 --> 00:22:09,840
You heard wrong, sir.

360
00:22:09,880 --> 00:22:11,320
No, no.

361
00:22:11,920 --> 00:22:13,840
I can hear well.

362
00:22:18,840 --> 00:22:22,480
How much does my daughter want
to hand over the foundation?

363
00:22:23,600 --> 00:22:24,720
Still,

364
00:22:25,040 --> 00:22:27,560
he won't sell it
pharmaceutical company

365
00:22:27,760 --> 00:22:31,160
because you started it
with that business.

366
00:22:31,920 --> 00:22:33,720
She is a filial daughter.

367
00:22:34,160 --> 00:22:35,280
Byung Choon.

368
00:22:36,280 --> 00:22:39,120
nothing is good,
filial children in our family.

369
00:22:39,600 --> 00:22:40,960
We are greedy for blood.

370
00:22:41,320 --> 00:22:45,040
He wants $450 per follower.

371
00:22:45,120 --> 00:22:48,080
I'll pay $500 if you hand it over
ends before the resurrection.

372
00:22:48,120 --> 00:22:51,320
I hurt my ears because of you,
remember?

373
00:22:51,600 --> 00:22:54,800
You accidentally hit him
during our power demo.

374
00:22:54,840 --> 00:22:55,960
$550!

375
00:22:56,000 --> 00:23:00,960
So I beat you black and blue and...
you pooped in your pants.

376
00:23:01,640 --> 00:23:04,000
I sold a lot of pills that day.

377
00:23:04,040 --> 00:23:05,360
That's enough, sir!

378
00:23:05,400 --> 00:23:07,840
You're a pantser
who is following the drug seller!

379
00:23:07,880 --> 00:23:10,400
You think you have become a god?

380
00:23:10,600 --> 00:23:13,280
Damn it! I said stop it! Damn seller!

381
00:23:13,320 --> 00:23:16,040
Don't call me a pants sucker!

382
00:23:16,320 --> 00:23:17,960
That's the truth!

383
00:24:28,000 --> 00:24:30,160
Good! Just that!

384
00:24:30,200 --> 00:24:32,960
5 minutes left for lunch break!

385
00:24:33,800 --> 00:24:38,360
We have to take a stand now
to start work on time.

386
00:24:38,760 --> 00:24:42,440
Good timing keeps us safe.
Please wear your hard hat.

387
00:24:42,600 --> 00:24:44,320
There are still 3 minutes left!

388
00:24:45,120 --> 00:24:47,920
Employers cannot force overtime work.

389
00:24:48,120 --> 00:24:51,200
Did you know that this is a violation
Employment Law?

390
00:24:51,440 --> 00:24:55,000
If you know the law well, Seung-hoon,
why do you work here?

391
00:24:55,040 --> 00:24:57,040
Please don't discriminate
towards contract workers.

392
00:24:57,080 --> 00:25:01,320
I do not. I know we have to keep doing it
rest time and work time.

393
00:25:01,360 --> 00:25:03,760
But the foundation doesn't stick
to the rules.

394
00:25:03,800 --> 00:25:07,840
We lack safety equipment
and do more work for revival.

395
00:25:07,920 --> 00:25:10,040
If an accident occurs,
will you save everyone, chief?

396
00:25:10,280 --> 00:25:11,480
Do you think the cult leader would do it?

397
00:25:11,560 --> 00:25:13,560
Unsaved people will fall into hell!

398
00:25:13,600 --> 00:25:15,480
How dare you speak badly
New Father God!

399
00:25:27,880 --> 00:25:28,720
What has happened?

400
00:25:28,840 --> 00:25:29,920
It fell from up there.

401
00:25:30,200 --> 00:25:31,200
Fuck!

402
00:25:31,480 --> 00:25:34,280
I asked for it to be replaced
dozens of times!

403
00:25:34,960 --> 00:25:35,960
Call emergency!

404
00:26:06,840 --> 00:26:10,200
When do they come?
Choi called them.

405
00:26:42,640 --> 00:26:45,480
I saw it! Why don't you believe me?

406
00:26:45,560 --> 00:26:46,920
It's not that I didn't do it.

407
00:26:47,080 --> 00:26:50,000
There's a medical term for that.

408
00:26:50,440 --> 00:26:53,160
When excited and dopamine...
No, no!

409
00:26:53,720 --> 00:26:55,440
I'm not excited. I see very clearly.

410
00:26:55,600 --> 00:26:59,080
As soon as he realized,
he wanted meat he couldn't eat.

411
00:26:59,120 --> 00:27:02,480
Hwang's hair turned white
when he caught him.

412
00:27:02,680 --> 00:27:04,040
And that tree...

413
00:27:05,280 --> 00:27:06,440
What did you say before...

414
00:27:06,600 --> 00:27:07,080
Sorry?

415
00:27:07,120 --> 00:27:10,760
Donor has an unusual body type?

416
00:27:10,800 --> 00:27:12,360
I mentioned that it was a possibility.

417
00:27:12,440 --> 00:27:17,440
There are definitely more
organ transplant recipient, right?

418
00:27:52,480 --> 00:27:53,560
Once again!

419
00:28:05,440 --> 00:28:07,280
Gosh...

420
00:28:09,440 --> 00:28:11,200
There must be pollen in the air.

421
00:28:12,440 --> 00:28:13,160
Want to stop?

422
00:28:13,200 --> 00:28:16,040
Let's just move on.

423
00:28:21,640 --> 00:28:23,240
It's the weekend. Don't have a plan?

424
00:28:24,600 --> 00:28:25,600
No friends?

425
00:28:25,760 --> 00:28:27,080
I have no friends.

426
00:28:27,360 --> 00:28:30,520
Why? Because of your father?

427
00:28:31,160 --> 00:28:33,400
Yes, that too.

428
00:28:33,720 --> 00:28:36,480
That's because I took a year off
from illness.

429
00:28:37,760 --> 00:28:38,760
I hear you.

430
00:28:40,040 --> 00:28:44,000
No friends because you are sick or
because they think you will get sick.

431
00:28:44,640 --> 00:28:47,000
Superhumans are often lonely.

432
00:28:54,720 --> 00:28:55,560
What do you know?

433
00:28:55,640 --> 00:28:56,240
No.

434
00:28:56,280 --> 00:28:56,920
I haven't asked yet.

435
00:28:56,960 --> 00:28:57,960
What's that?

436
00:29:00,680 --> 00:29:04,160
The villain is somewhere in between
the same group of superhumans

437
00:29:04,320 --> 00:29:06,200
and he will attack the others.

438
00:29:06,240 --> 00:29:06,720
Why?

439
00:29:06,760 --> 00:29:08,320
So he can have all superpowers?

440
00:29:08,360 --> 00:29:10,960
Correct! So we have to find the criminal first!

441
00:29:11,120 --> 00:29:12,136
Before he steals our power.

442
00:29:12,160 --> 00:29:13,680
We?
Yes, we are.

443
00:29:15,080 --> 00:29:17,640
People with superpowers become friends.

444
00:29:17,720 --> 00:29:19,680
It's like rich people hanging out with rich people.

445
00:29:20,000 --> 00:29:20,640
Sir.

446
00:29:20,840 --> 00:29:21,440
Do this.

447
00:29:21,640 --> 00:29:22,200
Why?

448
00:29:22,320 --> 00:29:23,320
Just do it.

449
00:29:29,320 --> 00:29:32,240
If you are caught by criminals,
call me.

450
00:29:32,280 --> 00:29:34,080
I will save our entire gang!

451
00:29:34,600 --> 00:29:35,760
Want SEO!

452
00:29:40,400 --> 00:29:43,440
How do we know who the villain is?

453
00:29:44,560 --> 00:29:45,680
We'll find out.

454
00:29:46,200 --> 00:29:47,240
The way I see it...

455
00:29:49,920 --> 00:29:51,440
That bastard is the villain.

456
00:29:51,880 --> 00:29:53,400
He is very selfish.

457
00:29:53,720 --> 00:29:55,320
He ate two chicken wings!

458
00:29:55,360 --> 00:29:57,720
Want SEO! Ji Sung!

459
00:29:58,200 --> 00:29:59,760
I found it!

460
00:29:59,920 --> 00:30:02,480
I discovered my superpower!
Pay close attention.

461
00:30:02,680 --> 00:30:03,800
Watch me.

462
00:30:06,120 --> 00:30:07,680
Drum roll!

463
00:30:18,760 --> 00:30:20,840
What if I don't have superpowers?

464
00:30:21,160 --> 00:30:25,320
Why do I only have circles
for tattoos here?

465
00:30:26,480 --> 00:30:28,760
Why do you want to
have super powers?

466
00:30:29,320 --> 00:30:33,040
So I can use it to save others,
like a hero.

467
00:30:33,200 --> 00:30:35,200
Not everyone has superpowers
become a hero.

468
00:30:35,800 --> 00:30:36,800
Why not?

469
00:30:38,560 --> 00:30:42,160
There are limitations based on experience,
activism,

470
00:30:42,280 --> 00:30:45,400
number of people saved,
and the level of self-sacrifice.

471
00:30:45,600 --> 00:30:47,080
Not everyone can be a hero.

472
00:30:47,160 --> 00:30:50,040
Man, I don't like cut lines.

473
00:30:50,360 --> 00:30:52,200
Is he coming or not?

474
00:30:52,600 --> 00:30:54,400
Did he manage to escape and find the others?

475
00:30:54,840 --> 00:30:56,360
Not sure. Ask him, yourself.

476
00:30:56,720 --> 00:30:58,456
You will have a stomach ache
if you drink too much.

477
00:30:58,480 --> 00:31:02,040
Why is he always late? No manners.

478
00:31:02,120 --> 00:31:03,280
He could have sent a message.

479
00:31:15,240 --> 00:31:16,240
Fuck.

480
00:31:16,280 --> 00:31:17,280
I will return the money.

481
00:31:17,360 --> 00:31:19,400
That's for sure, bastard!

482
00:31:19,440 --> 00:31:22,200
How can you hit the jackpot 11 times
from one place?

483
00:31:22,320 --> 00:31:24,120
You solved it! Pay!

484
00:31:24,200 --> 00:31:24,920
Take off the curtains!

485
00:31:24,960 --> 00:31:27,920
I don't think it's broken.

486
00:31:28,120 --> 00:31:29,680
I will pay.
Of course you will, you idiot!

487
00:31:29,840 --> 00:31:32,760
I saw you snap your fingers,
then win the jackpot.

488
00:31:32,960 --> 00:31:34,640
Are you Pikachu,
create static electricity?

489
00:31:34,680 --> 00:31:36,160
I'm not Pikachu, sir.

490
00:31:38,120 --> 00:31:39,200
It is a superpower.

491
00:31:41,280 --> 00:31:43,080
Of course, Mr. Electro.

492
00:31:43,160 --> 00:31:45,600
I have to report you to my boss!

493
00:31:45,680 --> 00:31:48,040
He will teach you a lesson.

494
00:32:04,760 --> 00:32:06,480
You have to push it.

495
00:32:07,560 --> 00:32:10,880
I told him he'd have a stomach ache,
but he drank 5!

496
00:32:11,000 --> 00:32:12,040
Where is he going?

497
00:32:12,880 --> 00:32:15,280
Middle school children are not allowed to enter.
This is not a PC room.

498
00:32:15,360 --> 00:32:17,240
I should have been in high school.
I took a year off.

499
00:32:17,320 --> 00:32:19,600
high school or not,
you can't come in here.

500
00:32:19,680 --> 00:32:21,280
Yogurt drinks give me a stomach ache.

501
00:32:21,840 --> 00:32:23,960
I didn't come to sell yogurt.

502
00:32:24,080 --> 00:32:25,480
I came to take the young man.

503
00:32:25,520 --> 00:32:28,520
He's not someone you can just take!

504
00:32:28,560 --> 00:32:30,080
He's messing with our machines!

505
00:32:30,120 --> 00:32:32,000
Wait. How do you reach them
without a cell phone?

506
00:32:32,320 --> 00:32:33,320
Excuse me.

507
00:32:33,840 --> 00:32:34,880
No toilet paper.

508
00:32:35,680 --> 00:32:36,680
There.

509
00:32:44,760 --> 00:32:45,800
So far.

510
00:32:48,080 --> 00:32:48,800
Is he a friend?

511
00:32:48,920 --> 00:32:49,640
No.

512
00:32:49,720 --> 00:32:50,360
Master!

513
00:32:50,720 --> 00:32:51,920
Let that person go.

514
00:32:52,120 --> 00:32:53,520
My father is a Taekwondo master.

515
00:32:53,560 --> 00:32:55,280
My father is a former con artist!

516
00:32:55,440 --> 00:32:57,280
Didn't you hear anything I said earlier?

517
00:32:57,320 --> 00:33:00,160
This man is completely destroying my business!

518
00:33:00,200 --> 00:33:01,360
I lost a lot of time!

519
00:33:01,400 --> 00:33:03,480
He had to pay for it.

520
00:33:03,560 --> 00:33:04,800
We're not friends.

521
00:33:05,360 --> 00:33:06,720
He has no friends.

522
00:33:07,600 --> 00:33:09,200
He needs to be punished.

523
00:33:09,440 --> 00:33:11,240
He was desperate.

524
00:33:11,560 --> 00:33:14,920
We're going for ribs.
If you've learned your lesson, come.

525
00:33:14,960 --> 00:33:16,840
Or not. I don't care.

526
00:33:18,400 --> 00:33:21,360
Can you just let him go?

527
00:33:21,640 --> 00:33:22,680
Wait!

528
00:33:25,440 --> 00:33:27,080
I'll give you a free drink.

529
00:33:27,280 --> 00:33:31,360
Don't you guys have ears?
I got diarrhea because of that!

530
00:33:49,200 --> 00:33:51,520
Beef or pork ribs?

531
00:33:57,440 --> 00:33:58,880
They came in 10 minutes ago.

532
00:33:59,040 --> 00:34:00,480
All four are here?

533
00:34:03,840 --> 00:34:06,720
It took exactly 4 minutes and
28 seconds, sir.

534
00:34:07,240 --> 00:34:08,280
Fuck!

535
00:34:20,720 --> 00:34:22,440
Oh! Wan-seo!

536
00:34:26,160 --> 00:34:28,080
Get on!

537
00:34:34,160 --> 00:34:36,200
Call the kids!

538
00:34:55,800 --> 00:34:56,680
What's that?

539
00:34:56,760 --> 00:34:57,840
Skip them!

540
00:35:03,480 --> 00:35:05,120
Wow! What the hell?

541
00:35:34,840 --> 00:35:36,080
What do we do?

542
00:35:36,840 --> 00:35:38,800
Step on it!

543
00:35:52,720 --> 00:35:54,520
Wan-seo!

544
00:36:34,160 --> 00:36:35,160
Now, swing!

545
00:37:07,240 --> 00:37:09,040
Stop or you will all die!

546
00:37:12,160 --> 00:37:13,520
Think our trucks are a joke?

547
00:37:13,600 --> 00:37:16,520
We will spur you on!

548
00:37:16,720 --> 00:37:20,080
Stop it, sneeze!

549
00:37:21,360 --> 00:37:22,800
Take off your glasses!

550
00:37:53,680 --> 00:37:55,120
Stop!

551
00:38:02,640 --> 00:38:03,800
A table for 4 people please.

552
00:38:08,800 --> 00:38:10,320
Thank You.

553
00:38:11,280 --> 00:38:13,040
Eating as much as you can is not bad!

554
00:38:13,280 --> 00:38:17,560
We almost died because of him,
but he didn't even pay?

555
00:38:17,800 --> 00:38:19,960
You're acting like you're getting paid, buddy.

556
00:38:20,040 --> 00:38:20,840
I'm not your friend.

557
00:38:20,880 --> 00:38:21,600
I did not mean it.

558
00:38:21,680 --> 00:38:24,200
Don't fight between friends.

559
00:38:24,240 --> 00:38:25,480
What friend?

560
00:38:25,880 --> 00:38:26,480
This bastard!

561
00:38:26,600 --> 00:38:28,000
Are we going to continue with him?

562
00:38:28,080 --> 00:38:30,800
If you can hack and find another one,
be my guest.

563
00:38:31,160 --> 00:38:33,560
It's not that I can't! That's illegal.

564
00:38:33,600 --> 00:38:38,600
With such strong legal awareness,
why plagiarize other people's work?

565
00:38:39,920 --> 00:38:41,120
Are you hacking my life?

566
00:38:41,160 --> 00:38:42,160
So what if I do?

567
00:38:42,440 --> 00:38:45,120
You acted very correctly, so I checked it out.

568
00:38:45,160 --> 00:38:46,440
What author?

569
00:38:46,720 --> 00:38:50,360
The only scenario you are selling
stolen from a friend.

570
00:38:50,520 --> 00:38:52,200
That's why you don't have friends.

571
00:39:05,600 --> 00:39:08,400
You're a huge internet troll, huh?

572
00:39:08,600 --> 00:39:10,520
You are sued many times!

573
00:39:10,560 --> 00:39:13,040
You gave a bad review
without even seeing anything.

574
00:39:13,120 --> 00:39:14,360
And you are poor!

575
00:39:14,480 --> 00:39:16,640
Did you know that your shares
down 90%?

576
00:39:16,920 --> 00:39:18,240
You have $80 left.

577
00:39:21,040 --> 00:39:23,040
Work hard for your money, right.

578
00:39:23,360 --> 00:39:25,520
Aren't you sorry for your mother

579
00:39:25,560 --> 00:39:26,480
who works as a maid for pay
for your shares?

580
00:39:26,520 --> 00:39:27,360
O!
Master! Don't!

581
00:39:27,440 --> 00:39:28,720
I would kill myself if I were you.

582
00:39:28,760 --> 00:39:30,360
How can you say that!

583
00:39:31,160 --> 00:39:33,280
There are things you shouldn't say!

584
00:39:33,880 --> 00:39:35,000
Suicide?

585
00:39:38,240 --> 00:39:40,080
Let's go. Don't mind him.

586
00:39:40,120 --> 00:39:42,320
What for! Move!

587
00:39:43,280 --> 00:39:43,800
O! Release!

588
00:39:43,840 --> 00:39:46,680
Stop fighting!
We promise to be friends!

589
00:39:46,720 --> 00:39:48,256
I feel sorry for you and
play with you!

590
00:39:48,280 --> 00:39:50,120
You think we're real friends now?

591
00:39:52,120 --> 00:39:53,400
O! Come here!

592
00:40:11,440 --> 00:40:13,240
What's wrong with you two!

593
00:40:13,520 --> 00:40:16,000
Then, let's not meet again!

594
00:40:39,000 --> 00:40:40,056
Why didn't you take my call?

595
00:40:40,080 --> 00:40:41,280
Where were you?

596
00:40:42,120 --> 00:40:43,520
What happened to this?

597
00:40:44,000 --> 00:40:46,520
Who are you with? Friends?

598
00:40:47,240 --> 00:40:48,840
I have no friends.

599
00:40:49,080 --> 00:40:50,520
Then, what do you do alone?

600
00:40:50,560 --> 00:40:52,256
Give me your friend's number.
I have no friends.

601
00:40:52,280 --> 00:40:55,680
I thought something bad had happened
and check the police, hospitals,

602
00:40:55,720 --> 00:40:57,280
and even a morgue!

603
00:40:57,600 --> 00:40:59,680
I'm so worried about you!

604
00:40:59,760 --> 00:41:02,120
You are not well.
Don't mess with friends!

605
00:41:02,160 --> 00:41:03,680
Damn!

606
00:41:03,800 --> 00:41:06,000
I have no friends.

607
00:41:06,040 --> 00:41:07,560
Do you hear me?

608
00:41:08,720 --> 00:41:11,720
I have no one. Everyone hates me!

609
00:41:11,760 --> 00:41:13,880
I'm a useless human!

610
00:41:14,040 --> 00:41:17,400
Instead of living like this,
I should just die then!

611
00:41:17,440 --> 00:41:18,920
Why are you dead!

612
00:41:19,000 --> 00:41:20,120
Damn!

613
00:41:20,560 --> 00:41:22,720
You're suffocating me, Dad!

614
00:41:23,200 --> 00:41:27,360
I felt like my heart was going to stop
because of you!

615
00:41:27,640 --> 00:41:28,800
I'm not a dog!

616
00:41:29,240 --> 00:41:32,080
Why tie this rope to me?

617
00:41:33,080 --> 00:41:36,480
You strangled me to death, Dad.

618
00:41:36,520 --> 00:41:38,400
I don't need you!

619
00:41:44,160 --> 00:41:45,160
Want SEO.

620
00:41:45,240 --> 00:41:47,080
Want SEO. Wait!

621
00:41:47,440 --> 00:41:48,160
Don't run!

622
00:41:48,360 --> 00:41:49,480
You will fall!

623
00:42:15,280 --> 00:42:17,000
Drink before you go.

624
00:42:22,320 --> 00:42:24,360
Please stop bringing things.

625
00:42:26,520 --> 00:42:27,840
I am sorry.

626
00:42:29,440 --> 00:42:33,360
I think your kidney transplant went well.

627
00:42:34,080 --> 00:42:35,560
You look much healthier.

628
00:42:37,360 --> 00:42:39,040
Your skin glows.

629
00:42:39,280 --> 00:42:42,040
You are more beautiful.

630
00:42:46,600 --> 00:42:49,840
You took the lives of 2 people.
You need to be healthier.

631
00:42:50,080 --> 00:42:51,120
Correct?

632
00:42:54,400 --> 00:42:55,760
I am very sorry.

633
00:42:56,480 --> 00:42:59,280
For the rest of my life,

634
00:43:00,080 --> 00:43:04,120
I will do good deeds in the name
from your husband

635
00:43:05,240 --> 00:43:06,720
and saved many people.

636
00:43:06,760 --> 00:43:10,000
I just hope you kill yourself again.

637
00:43:10,600 --> 00:43:13,000
Don't fail this time.
I hope you succeed.

638
00:43:13,160 --> 00:43:15,400
Don't light a fire until it dies,

639
00:43:15,480 --> 00:43:18,480
then make an innocent person
like my husband died.

640
00:43:18,920 --> 00:43:20,880
I hope you die.

641
00:43:34,960 --> 00:43:36,200
Let's do this.

642
00:43:36,960 --> 00:43:37,960
What?

643
00:43:38,280 --> 00:43:40,560
Let's examine this and
create new drugs.

644
00:43:41,040 --> 00:43:41,800
What do you mean?

645
00:43:41,840 --> 00:43:44,520
Are there still 3 years left until retirement?

646
00:43:44,800 --> 00:43:46,240
3 and 4 months to be exact.

647
00:43:46,320 --> 00:43:47,640
After you retire,

648
00:43:48,240 --> 00:43:50,320
want to change the grandchild's diaper

649
00:43:50,360 --> 00:43:52,360
or become a VP of a pharmaceutical company?

650
00:43:52,840 --> 00:43:53,840
Excuse me?

651
00:43:55,120 --> 00:43:56,400
It's time

652
00:43:57,440 --> 00:43:59,600
a Korean wins the Nobel prize
for medicine, right?

653
00:43:59,680 --> 00:44:00,880
But how...

654
00:44:03,360 --> 00:44:05,160
I think there is a way.

655
00:44:05,280 --> 00:44:06,280
Why are you here?

656
00:44:06,800 --> 00:44:08,440
Would you like not to meet them?

657
00:44:08,720 --> 00:44:10,000
That's what the woman said.

658
00:44:10,040 --> 00:44:12,000
But you want to find the criminal.

659
00:44:12,840 --> 00:44:15,320
The criminal has been found.
There's no point in looking.

660
00:44:15,840 --> 00:44:16,880
Come on.

661
00:44:17,280 --> 00:44:22,520
The man who shouted was not a criminal.
He's more like a minion.

662
00:44:22,560 --> 00:44:24,920
That's not him. I'm the villain.

663
00:44:26,520 --> 00:44:29,960
You know that if you get sick,
you don't care about many things.

664
00:44:30,040 --> 00:44:32,160
Then people piss you off.

665
00:44:32,200 --> 00:44:35,160
And I hate myself for condemning those people
makes me anxious.

666
00:44:35,200 --> 00:44:38,080
It is a rule that the loser has nothing
become the villain.

667
00:44:38,680 --> 00:44:40,880
But you have super powers.

668
00:44:42,320 --> 00:44:43,680
What can I do with this?

669
00:44:44,600 --> 00:44:47,600
Why can't I get a cool one,
such a useful bastard?

670
00:44:47,680 --> 00:44:49,680
This is a joke. It's useless.

671
00:44:50,320 --> 00:44:51,320
What's wrong with you?

672
00:44:51,360 --> 00:44:53,440
Well, this is why I live like this.

673
00:44:59,680 --> 00:45:01,480
I didn't plagiarize the script.

674
00:45:01,920 --> 00:45:04,600
We planned it together,
but he said he would write something else.

675
00:45:04,720 --> 00:45:05,720
Forget it.

676
00:45:07,200 --> 00:45:08,200
Sir.

677
00:45:09,120 --> 00:45:11,401
Are you really playing with me
because you pity me?

678
00:45:11,960 --> 00:45:13,040
I took it back.

679
00:45:14,720 --> 00:45:16,720
Tell Seon-nyeo that I'm sorry.

680
00:45:17,480 --> 00:45:19,240
Go there and tell him yourself.

681
00:45:20,440 --> 00:45:21,440
Where?

682
00:45:21,480 --> 00:45:23,240
We found the liver recipient.

683
00:45:23,880 --> 00:45:24,800
Team leader 7.

684
00:45:24,880 --> 00:45:26,840
They are not members
from our congregation.

685
00:45:26,880 --> 00:45:31,120
If we meet all their needs,
we can't finish it before the revival.

686
00:45:31,280 --> 00:45:34,320
We climbed 50 floors
strapless in my days.

687
00:45:34,360 --> 00:45:37,400
God the Father says salvation
the most important thing, sir.

688
00:45:37,480 --> 00:45:38,160
That's right.

689
00:45:38,200 --> 00:45:40,720
He watches over everything.
What's there to worry about?

690
00:45:41,440 --> 00:45:44,280
That's because they don't have faith
that they are afraid!

691
00:45:44,320 --> 00:45:44,960
Let's eat.

692
00:45:45,040 --> 00:45:46,040
Head of Environment.

693
00:45:46,400 --> 00:45:48,600
There are still 15 minutes left
until lunch time.

694
00:45:49,760 --> 00:45:52,080
Let's eat, then work.
We are not robots.

695
00:45:52,120 --> 00:45:54,240
How can we solve this in one day?

696
00:45:54,280 --> 00:45:55,400
Enjoy your lunch.

697
00:45:55,920 --> 00:45:59,080
To finish it today,
someone has to work.

698
00:45:59,120 --> 00:46:00,120
Good grief.

699
00:46:00,720 --> 00:46:02,600
Get me a cup of noodles?

700
00:46:02,880 --> 00:46:04,560
Of course.
Thank You!

701
00:46:10,040 --> 00:46:12,640
He won't come.
He looked at it and didn't answer.

702
00:46:12,680 --> 00:46:14,600
So what if he doesn't?
He will only take oxygen.

703
00:46:14,960 --> 00:46:18,360
Crazy man
with useless superpowers.

704
00:46:19,160 --> 00:46:22,560
Sorry, but I'd better go.

705
00:46:22,800 --> 00:46:24,080
Go and meet him.

706
00:46:24,680 --> 00:46:27,840
Why? Don't you want to look for it
your superpower?

707
00:46:29,320 --> 00:46:30,720
I'm sorry, Wan-seo.

708
00:46:30,800 --> 00:46:33,800
I have no right to be here.

709
00:46:33,840 --> 00:46:35,240
What do you mean?

710
00:46:35,880 --> 00:46:38,880
We promise to discover your superpowers
and be heroes together.

711
00:46:40,800 --> 00:46:43,960
You also looked into my life, right?

712
00:46:44,640 --> 00:46:46,200
You know I'm not qualified.

713
00:46:46,840 --> 00:46:49,400
Ah, I didn't look at it carefully...

714
00:46:50,960 --> 00:46:53,400
Use your precious powers for good.

715
00:46:53,720 --> 00:46:55,520
Thank you for everything.

716
00:46:58,480 --> 00:46:59,520
Then I stopped too!

717
00:47:00,440 --> 00:47:01,560
This sucks.

718
00:47:03,400 --> 00:47:05,080
I also struggled to survive.

719
00:47:05,120 --> 00:47:07,640
What superhero?
Helping others for what?

720
00:47:08,280 --> 00:47:10,800
Let's disband!
Our chat room could go bankrupt!

721
00:47:20,200 --> 00:47:22,880
They said it was nothing. Don't worry.

722
00:47:22,960 --> 00:47:24,040
What are you doing now?

723
00:47:24,120 --> 00:47:26,000
Can't you hear it? Go out! In a hurry!

724
00:47:26,040 --> 00:47:28,920
The head of the ward said it was nothing and...
told us to stay.

725
00:47:28,960 --> 00:47:31,520
I think he will be responsible
if you die!

726
00:47:32,200 --> 00:47:33,280
Get out now!

727
00:47:33,920 --> 00:47:35,120
In two lines!

728
00:47:35,400 --> 00:47:36,400
Be careful!

729
00:47:48,160 --> 00:47:49,360
What was that?

730
00:47:53,640 --> 00:47:55,080
In a hurry!

731
00:48:01,200 --> 00:48:04,440
Are we taking the right path?
I also do not know!

732
00:48:09,640 --> 00:48:10,520
Seung Hoon!

733
00:48:10,640 --> 00:48:11,640
Seung Hoon!

734
00:48:12,840 --> 00:48:15,000
Here!

735
00:48:15,120 --> 00:48:15,920
Lee Seung Hoon!

736
00:48:16,000 --> 00:48:17,320
Help me, chief!

737
00:48:19,720 --> 00:48:21,600
Haven't we been here before?

738
00:48:22,480 --> 00:48:24,080
Help me!

739
00:48:24,160 --> 00:48:25,200
Seung Hoon!

740
00:48:26,080 --> 00:48:27,360
Put on your safety hat!

741
00:48:41,280 --> 00:48:42,760
Master, get out of the way!

742
00:49:20,160 --> 00:49:21,240
Keep coming back.

743
00:49:22,120 --> 00:49:23,440
There's someone in there!

744
00:49:23,520 --> 00:49:24,520
Ki dong! Open the door!

745
00:49:24,640 --> 00:49:25,400
Master, wait!

746
00:49:25,520 --> 00:49:26,960
In a hurry!
That's dangerous!

747
00:49:27,040 --> 00:49:28,080
Open or not?

748
00:49:28,120 --> 00:49:29,120
Open it.

749
00:49:39,800 --> 00:49:41,080
I apologize in advance.

750
00:49:50,440 --> 00:49:54,120
Are there glasses here?
I couldn't see through all the smoke.

751
00:49:54,840 --> 00:49:56,320
Turn off the music!

752
00:49:57,720 --> 00:49:58,560
Ki dong!

753
00:49:58,720 --> 00:49:59,800
I'm working on it.

754
00:50:12,640 --> 00:50:13,640
Find him!

755
00:50:14,040 --> 00:50:15,320
I will tell you the way. Enter!

756
00:50:15,400 --> 00:50:17,520
Who are you to tell me
to enter or not?

757
00:50:17,680 --> 00:50:19,600
I can give you a hint.

758
00:50:19,680 --> 00:50:21,840
Then why don't you just come in?

759
00:50:21,880 --> 00:50:23,440
Are you crazy! Don't fight!

760
00:50:23,480 --> 00:50:25,920
You said to open the door, so I did.

761
00:50:26,120 --> 00:50:27,840
You asked for directions, so I did.

762
00:50:27,880 --> 00:50:28,960
What more do you want?

763
00:50:29,000 --> 00:50:32,000
I mean, you shouldn't do it
commanding me with orders.

764
00:50:32,040 --> 00:50:34,800
You're the one who gave it to me
the order!

765
00:50:34,840 --> 00:50:35,800
Don't you understand?

766
00:50:35,840 --> 00:50:38,160
You don't get to tell me what to do!

767
00:50:38,240 --> 00:50:39,840
I don't take orders from you!

768
00:50:39,880 --> 00:50:41,680
Damn it! You stupid bastard!

769
00:50:41,720 --> 00:50:45,760
Stop fighting all the time,
you bastard!

770
00:50:45,800 --> 00:50:48,080
Get in there now!

771
00:50:51,920 --> 00:50:53,360
Give us a hint.

772
00:50:54,600 --> 00:50:55,920
What?

773
00:51:02,960 --> 00:51:05,680
To the left. A little bit more.

774
00:51:06,280 --> 00:51:07,560
Not like that!

775
00:51:08,680 --> 00:51:10,280
Good.

776
00:51:10,520 --> 00:51:11,680
Straight ahead.

777
00:51:11,840 --> 00:51:12,840
He's there!

778
00:51:24,400 --> 00:51:25,520
Seung Hoon!

779
00:51:26,520 --> 00:51:29,360
Is he okay?
Through this way!

780
00:51:31,960 --> 00:51:32,960
Seung Hoon!

781
00:51:33,560 --> 00:51:35,320
Hey buddy! Get up!

782
00:52:01,200 --> 00:52:02,200
Master!

783
00:52:04,360 --> 00:52:05,360
Water...

784
00:52:05,720 --> 00:52:06,760
Water?

785
00:52:07,320 --> 00:52:08,360
Water! In a hurry!

786
00:52:08,440 --> 00:52:11,120
Water!
Water!

787
00:52:11,160 --> 00:52:12,160
In a hurry!

788
00:52:13,920 --> 00:52:14,920
Oh no.

789
00:52:15,600 --> 00:52:17,200
Water! Where?

790
00:52:18,880 --> 00:52:21,200
Don't just stand there, do something!

791
00:52:52,800 --> 00:52:54,160
What are you doing?

792
00:53:05,880 --> 00:53:07,160
In which direction?

793
00:53:09,880 --> 00:53:11,120
Stop!

794
00:53:13,360 --> 00:53:14,560
Where is Ki Dong?

795
00:53:17,880 --> 00:53:20,320
Where am I?
You said to get water.

796
00:53:20,400 --> 00:53:22,200
If I say where, can you find me?

797
00:53:23,400 --> 00:53:26,080
There is a water dispenser,
superhero posters, and...

798
00:53:43,000 --> 00:53:45,240
Go outside first.

799
00:53:46,840 --> 00:53:50,200
Water dispenser and poster?
I know where they are.

800
00:53:50,280 --> 00:53:52,920
Please take him out.

801
00:53:53,600 --> 00:53:55,080
Follow me.

802
00:53:59,480 --> 00:54:00,480
Let's go.

803
00:54:45,760 --> 00:54:47,400
He was only 100m away.

804
00:54:47,480 --> 00:54:50,120
Is there no gas mask
on a construction site like this?

805
00:54:50,760 --> 00:54:51,840
I am sorry.

806
00:54:52,080 --> 00:54:56,800
I saw some tanks before.
Is there no oxygen tank?

807
00:54:57,280 --> 00:54:59,440
The oxygen tank has arrived!

808
00:55:10,560 --> 00:55:11,880
Not like that.

809
00:56:35,520 --> 00:56:39,040
My name is Huh Heel han.
I had a liver transplant.

810
00:56:39,160 --> 00:56:42,120
I haven't always been able to heal before
existing conditions.

811
00:56:42,200 --> 00:56:45,480
But I can heal broken bones,
bruises, stiff shoulders,

812
00:56:45,520 --> 00:56:49,440
and chronic fatigue caused by accidents.

813
00:56:49,600 --> 00:56:51,880
Let me know if you need me.

814
00:56:53,160 --> 00:56:56,320
You drive part of the way
time at night too? My father too.

815
00:56:56,360 --> 00:56:57,480
At that time,

816
00:56:57,680 --> 00:57:00,480
you heal people and
take the pain upon yourself.

817
00:57:00,520 --> 00:57:04,000
If I only drink water,
I was fine after a while.

818
00:57:04,120 --> 00:57:05,280
Wow.

819
00:57:05,920 --> 00:57:08,800
You are what they call a true hero!

820
00:57:08,880 --> 00:57:09,600
Correct?

821
00:57:09,880 --> 00:57:10,880
Clap!

822
00:57:13,160 --> 00:57:14,160
Mom.

823
00:57:14,520 --> 00:57:17,920
In my opinion, you are a real hero.

824
00:57:17,960 --> 00:57:19,760
You saved my life.

825
00:57:19,800 --> 00:57:22,000
I sincerely thank you.

826
00:57:31,440 --> 00:57:32,000
What?

827
00:57:32,200 --> 00:57:32,560
Why?

828
00:57:32,640 --> 00:57:33,080
Why what?

829
00:57:33,160 --> 00:57:34,400
I'm not sure why or what!

830
00:57:34,480 --> 00:57:36,200
Don't cry, girl!

831
00:57:36,240 --> 00:57:38,480
You swore out loud before.
Crying is not appropriate.

832
00:57:38,520 --> 00:57:39,880
You scared me!

833
00:57:41,960 --> 00:57:43,480
Actually, in the past,

834
00:57:43,920 --> 00:57:47,400
I suffer from depression and
anger control disorder.

835
00:57:47,440 --> 00:57:51,720
After transplantation,
I became healthier and better.

836
00:57:51,920 --> 00:57:53,296
I think swearing is his superpower.

837
00:57:53,320 --> 00:57:54,320
Please!

838
00:57:54,520 --> 00:57:56,480
Forget all that.

839
00:57:56,840 --> 00:57:59,480
Why don't we call ourselves heroes?

840
00:57:59,520 --> 00:58:00,920
Why do that?

841
00:58:00,960 --> 00:58:04,320
In Hollywood films,
all superheroes have names.

842
00:58:04,360 --> 00:58:06,440
Some kind of man or woman.

843
00:58:06,520 --> 00:58:10,440
I'm strong and fast like a
super cat with nine lives.

844
00:58:10,520 --> 00:58:11,840
What about Nine Girls?

845
00:58:11,920 --> 00:58:12,960
Are you sure?

846
00:58:14,240 --> 00:58:16,280
I love it in English. Nine Girls.

847
00:58:16,640 --> 00:58:20,320
You are like an oxygen tank.
What about Tank Boy?

848
00:58:20,880 --> 00:58:22,000
How about you, ma'am?

849
00:58:22,320 --> 00:58:24,360
I am a fresh yogurt manager.

850
00:58:24,440 --> 00:58:26,320
So I thought of Fresh Girl.

851
00:58:26,360 --> 00:58:28,080
Is this strange?

852
00:58:28,320 --> 00:58:33,120
Girls are better than women with Fresh,
right?

853
00:58:33,160 --> 00:58:34,160
Whatever you want.

854
00:58:34,400 --> 00:58:35,400
I won't call you.

855
00:58:38,000 --> 00:58:40,360
Your name is Heel han.

856
00:58:40,440 --> 00:58:41,000
Yes.

857
00:58:41,080 --> 00:58:42,600
What about Heal-hand?

858
00:58:42,680 --> 00:58:44,520
Your hand is healed.

859
00:58:45,920 --> 00:58:48,240
Since the name Ki Dong
means conductor...

860
00:58:48,400 --> 00:58:49,320
Bluetooth Man!

861
00:58:49,360 --> 00:58:50,640
You control wi-fi and more.

862
00:58:50,680 --> 00:58:52,040
Correct! That's good.

863
00:58:52,280 --> 00:58:53,280
Hey, Nine Girls.

864
00:58:53,960 --> 00:58:55,440
You suck at school, right?

865
00:58:55,480 --> 00:58:57,600
Dad just told me to be healthy.

866
00:58:57,720 --> 00:58:58,760
Wait.

867
00:58:59,040 --> 00:59:03,240
I've already thought of a name.

868
00:59:03,400 --> 00:59:07,000
Since I healed and
recharging society's energy.

869
00:59:07,560 --> 00:59:08,840
Battery Repairman.

870
00:59:10,240 --> 00:59:12,320
Because of someone else's name
in English...

871
00:59:12,480 --> 00:59:13,200
That's right!

872
00:59:13,280 --> 00:59:14,600
Good! Battery Man!

873
00:59:15,160 --> 00:59:18,080
Now we all have
new hero names and such...

874
00:59:18,200 --> 00:59:19,200
Blues Man!

875
00:59:19,480 --> 00:59:22,760
Play appropriate music
atmosphere here!

876
00:59:25,600 --> 00:59:26,440
It is very cool!

877
00:59:26,600 --> 00:59:29,480
Sir, this is also cool. Pay attention to this.

878
00:59:30,640 --> 00:59:31,640
Action!

879
00:59:38,800 --> 00:59:39,800
Wow!

880
00:59:43,240 --> 00:59:44,240
Once again!

881
00:59:44,760 --> 00:59:45,520
Stop it!

882
00:59:45,680 --> 00:59:46,680
Good grief.

883
00:59:57,920 --> 00:59:59,000
Where are you going?

884
00:59:59,520 --> 01:00:00,680
I met some friends.

885
01:00:01,360 --> 01:00:02,320
You said you have no friends.

886
01:00:02,360 --> 01:00:03,560
I do it now.

887
01:00:04,600 --> 01:00:05,600
Want help?

888
01:00:06,000 --> 01:00:07,320
You have no power.

889
01:00:09,680 --> 01:00:10,680
You will get hurt. Move!

890
01:00:17,520 --> 01:00:20,120
See? Dad is still useful, right?

891
01:00:20,240 --> 01:00:20,920
Not bad at all.

892
01:00:20,960 --> 01:00:22,240
Because I'm useful,

893
01:00:23,320 --> 01:00:25,680
contact me if you need my help.

894
01:00:26,200 --> 01:00:26,880
Father.

895
01:00:26,920 --> 01:00:29,720
Even when you become a grandmother,

896
01:00:30,360 --> 01:00:32,600
if you shout, "Daddy!"

897
01:00:33,240 --> 01:00:36,480
I will appear like a hero and...
take care of everything.

898
01:00:38,800 --> 01:00:40,440
Catching a cold is not good
for the heart.

899
01:00:40,840 --> 01:00:43,240
Your doctor's appointment is tomorrow.
Go to sleep.

900
01:00:44,920 --> 01:00:49,960
Dewa Baru Hospital we wish you good health
for our patients.

901
01:00:50,160 --> 01:00:53,880
All of our medical staff are focused
in doing your best.

902
01:00:54,600 --> 01:00:56,400
I am sorry. Please take the next one.

903
01:00:57,320 --> 01:00:58,320
I am sorry.

904
01:01:01,280 --> 01:01:02,800
Keep members active.

905
01:01:05,480 --> 01:01:06,840
What department are you in?

906
01:01:06,920 --> 01:01:08,456
Immortal Young-chun, the New God has risen!

907
01:01:08,480 --> 01:01:11,840
I'm Huh Heel-han,
stage 7 equipment team leader, sir.

908
01:01:11,880 --> 01:01:12,640
What an honor, sir!

909
01:01:12,760 --> 01:01:15,560
The recent explosion must have been terrifying.
Are you hurt?

910
01:01:15,640 --> 01:01:17,640
I'm fine, sir. Thank You.

911
01:01:17,720 --> 01:01:19,960
You have to thank your faith.

912
01:01:21,400 --> 01:01:24,280
Yes, sir. I will try to have more faith.

913
01:01:26,400 --> 01:01:29,480
Immortal Young-chun, the New God has risen!

914
01:01:49,760 --> 01:01:50,920
Do you have tattoos?

915
01:01:51,040 --> 01:01:54,400
I was lucky to receive it
recent transplant, and...

916
01:01:54,480 --> 01:01:55,760
What did you receive?

917
01:01:56,720 --> 01:01:57,840
His heart, sir.

918
01:01:57,880 --> 01:01:59,600
Are there any changes after surgery?

919
01:01:59,920 --> 01:02:02,600
I am much healthier, less tired, and...

920
01:02:02,720 --> 01:02:03,520
Not that.

921
01:02:03,600 --> 01:02:05,000
Is there anything unusual?

922
01:02:07,040 --> 01:02:08,040
Yes...

923
01:02:08,920 --> 01:02:14,240
I'm not sure,
but people say I look younger.

924
01:02:25,280 --> 01:02:27,440
The best heart is to be younger.

925
01:02:27,680 --> 01:02:28,680
What's your name again?

926
01:02:29,560 --> 01:02:31,400
Huh Heel-han, sir.

927
01:02:31,520 --> 01:02:33,680
Huh Heel-han, leader of team 7.

928
01:02:34,480 --> 01:02:35,960
Take good care of yourself.

929
01:02:36,680 --> 01:02:37,680
See you again.

930
01:02:41,600 --> 01:02:44,360
Is anyone preparing to become a nurse?

931
01:02:44,400 --> 01:02:47,160
No, I just read it for fun.

932
01:02:47,400 --> 01:02:49,320
That is cool.

933
01:02:49,800 --> 01:02:52,800
I am sorry.
Location has been changed.

934
01:02:52,920 --> 01:02:54,720
Why meet here?

935
01:02:55,000 --> 01:02:56,000
Should I go back?

936
01:02:56,200 --> 01:02:57,600
So sorry.

937
01:02:57,840 --> 01:02:58,840
Let's see...

938
01:02:59,800 --> 01:03:01,560
Where is New Pharmacy located?

939
01:03:01,880 --> 01:03:06,840
I work right next to that company.
I know the way well.

940
01:03:07,240 --> 01:03:11,360
That's good. Please drive there safely.

941
01:03:11,400 --> 01:03:12,400
Of course.

942
01:03:12,680 --> 01:03:14,720
I have gum here.
Gum?

943
01:03:16,760 --> 01:03:18,640
Why don't you start?

944
01:03:19,400 --> 01:03:21,680
Oh, okay...

945
01:03:21,880 --> 01:03:24,160
A biopsy needs to be done first.

946
01:03:24,320 --> 01:03:27,200
Anesthesia won't work
even past the lethal level.

947
01:03:27,760 --> 01:03:29,240
High Priest?

948
01:03:30,160 --> 01:03:31,200
What a relief.

949
01:03:31,320 --> 01:03:33,880
I'm the leader of team 7, Huh Heel-han.

950
01:03:34,120 --> 01:03:35,280
High Priest?

951
01:03:35,360 --> 01:03:37,400
Where am I? I have to go home.

952
01:03:37,520 --> 01:03:38,720
Wait!

953
01:03:39,280 --> 01:03:43,160
I summarize all the main points
to the nursing exam book...

954
01:03:43,480 --> 01:03:46,280
Do you know where it is?
Forget anesthesia. Just cut him.

955
01:03:48,600 --> 01:03:51,360
High Priest! Help!

956
01:03:51,400 --> 01:03:52,520
High Priest!

957
01:03:52,680 --> 01:03:53,480
High Priest!

958
01:03:53,560 --> 01:03:54,560
Shut up!

959
01:03:55,840 --> 01:03:57,200
High priest...

960
01:03:58,360 --> 01:04:01,200
Just make him pass out or something.

961
01:04:02,000 --> 01:04:03,000
What's holding you back?

962
01:04:03,160 --> 01:04:03,760
Excuse me?

963
01:04:03,840 --> 01:04:04,840
Waiting for someone?

964
01:04:05,120 --> 01:04:06,520
Me, of course.

965
01:04:08,360 --> 01:04:11,080
Immortal Young-chun, the resurrected New God.

966
01:04:13,760 --> 01:04:16,440
What you're planning is hilarious.

967
01:04:19,840 --> 01:04:22,080
We meet again, Huh Heel
Han, Team 7 leader.

968
01:04:22,160 --> 01:04:24,680
It's okay. Who did this to you?

969
01:04:26,320 --> 01:04:27,320
Dr. Song!

970
01:04:27,360 --> 01:04:28,440
Yes, God the Father.

971
01:04:28,560 --> 01:04:31,840
If you leave it a little,
the liver can grow back, right?

972
01:04:31,880 --> 01:04:33,280
Yes, sir.

973
01:04:34,640 --> 01:04:37,040
Immortal Young-chun, the resurrected New God.

974
01:04:37,760 --> 01:04:39,240
Become a true sacrifice

975
01:04:39,400 --> 01:04:41,400
and live eternally within me.

976
01:05:01,480 --> 01:05:02,880
Dr. Kim. Tie him up!

977
01:05:22,280 --> 01:05:23,280
I am sorry!

978
01:05:23,480 --> 01:05:25,480
I guess it doesn't work on the same type.

979
01:05:27,440 --> 01:05:28,640
Let's do a transplant.

980
01:05:48,560 --> 01:05:49,560
Chairman Cho.

981
01:05:49,680 --> 01:05:50,680
Yes, boss.

982
01:05:52,880 --> 01:05:54,240
Let's beat him.

983
01:05:55,280 --> 01:05:56,760
Catch them all.

984
01:05:58,400 --> 01:06:02,880
Thank You! Slow down!

985
01:06:15,520 --> 01:06:16,840
Hey, ladies! Here!

986
01:06:17,080 --> 01:06:18,320
Which will come!

987
01:06:20,240 --> 01:06:22,640
Thank you very much.

988
01:06:36,000 --> 01:06:37,000
Got something good?

989
01:06:37,040 --> 01:06:41,240
Yes of course!
I have prebiotics and...

990
01:06:53,880 --> 01:06:55,600
Darling!

991
01:06:55,720 --> 01:06:58,000
What is it? What has happened?
Are you okay?

992
01:06:58,560 --> 01:07:00,280
Catch the girl.

993
01:07:02,040 --> 01:07:03,320
All this for a little girl?

994
01:07:03,560 --> 01:07:04,560
Who are you?

995
01:07:04,720 --> 01:07:05,400
Let's go.

996
01:07:05,560 --> 01:07:06,200
Where?

997
01:07:06,280 --> 01:07:07,280
This won't take long.

998
01:07:07,320 --> 01:07:11,920
Darling! Go there! Retreat!

999
01:07:28,080 --> 01:07:31,360
Oh my back! I didn't have time to stretch!

1000
01:07:33,000 --> 01:07:34,280
Time has run out!

1001
01:07:47,240 --> 01:07:48,240
Return.

1002
01:08:13,520 --> 01:08:13,960
You got this!

1003
01:08:14,000 --> 01:08:15,640
Go at once! In a hurry!

1004
01:08:28,200 --> 01:08:30,480
Oppose!

1005
01:08:49,400 --> 01:08:51,400
Have you ever seen a 540 degree kick?

1006
01:08:57,320 --> 01:08:57,920
Hi mom.

1007
01:08:57,960 --> 01:09:00,120
I've finished the kimchi.
I'll bring the container now.

1008
01:09:04,320 --> 01:09:06,136
I told you to shout, "Daddy!"
when you are in trouble.

1009
01:09:06,160 --> 01:09:07,160
Get the water.

1010
01:09:07,200 --> 01:09:08,600
Water?
It's in the bag.

1011
01:09:28,080 --> 01:09:29,280
Help!

1012
01:09:40,080 --> 01:09:44,040
As I said before, you have the wrong person.

1013
01:09:44,120 --> 01:09:45,520
If you let me out...

1014
01:09:54,320 --> 01:09:55,280
Let me go.

1015
01:09:55,320 --> 01:09:57,800
Did my father promise you a position?

1016
01:09:57,880 --> 01:10:03,080
I don't need a position.
A few Nobel prizes would be enough.

1017
01:10:06,080 --> 01:10:07,080
Look.

1018
01:10:07,240 --> 01:10:08,520
You are on the wrong track.

1019
01:10:10,160 --> 01:10:11,800
The old man can keep trying.

1020
01:10:12,280 --> 01:10:14,560
But who do you think will live longer?

1021
01:10:15,920 --> 01:10:17,240
See for yourself.

1022
01:10:27,360 --> 01:10:28,360
Who are you?

1023
01:10:28,840 --> 01:10:30,000
What took you so long?

1024
01:10:38,480 --> 01:10:39,960
Who are you?

1025
01:10:40,120 --> 01:10:42,960
Are you drunk?
Can't you recognize your father?

1026
01:10:43,920 --> 01:10:48,120
I told you I'm handsome
when I was young, right?

1027
01:10:52,040 --> 01:10:53,040
Why are you...

1028
01:13:40,000 --> 01:13:43,160
Welcome! Please follow me!

1029
01:13:43,720 --> 01:13:46,320
This way, please.

1030
01:13:46,400 --> 01:13:50,360
Pastor!
Please pay attention to the stairs. Through this way!

1031
01:13:50,720 --> 01:13:52,120
This way, please.

1032
01:13:52,160 --> 01:13:55,240
New members, this way!

1033
01:14:00,080 --> 01:14:01,080
Where are they?

1034
01:14:01,440 --> 01:14:02,640
My fellow recipients.

1035
01:14:03,040 --> 01:14:04,040
I don't know.

1036
01:14:04,200 --> 01:14:06,640
I need another to become a god.

1037
01:14:06,760 --> 01:14:08,000
Aren't you afraid?

1038
01:14:08,720 --> 01:14:11,880
If God exists,
you will be punished for this.

1039
01:14:14,520 --> 01:14:15,800
Are you going to church now?

1040
01:14:16,000 --> 01:14:17,000
Father!

1041
01:14:17,040 --> 01:14:20,360
I'm trying to be a god
because I know I will not be forgiven.

1042
01:14:29,600 --> 01:14:32,440
He's good at hiding it
right under my nose.

1043
01:14:34,360 --> 01:14:35,960
Long time no see, Chairman Cho.

1044
01:14:36,120 --> 01:14:37,120
Who are you?

1045
01:14:37,240 --> 01:14:38,640
You know who I am.

1046
01:14:38,800 --> 01:14:39,840
No, I didn't.

1047
01:14:42,080 --> 01:14:45,000
Be gentle.
The boss said to send him off respectfully.

1048
01:14:48,640 --> 01:14:49,640
Damn it!

1049
01:15:19,640 --> 01:15:20,640
Dirt.

1050
01:15:25,640 --> 01:15:29,720
Convulsions! Convulsions!

1051
01:15:58,000 --> 01:16:00,080
What? Did you open it?

1052
01:16:00,680 --> 01:16:02,720
We came together, sir.

1053
01:16:03,440 --> 01:16:05,400
Untie me now!

1054
01:16:06,760 --> 01:16:08,240
Park Ji Sung! Ji Sung!

1055
01:16:10,040 --> 01:16:11,200
That bastard!

1056
01:16:11,280 --> 01:16:14,960
Woman! Help! Woman! Woman!

1057
01:16:15,920 --> 01:16:17,400
Fuck!

1058
01:16:45,200 --> 01:16:48,160
Not the eyes! NO!

1059
01:16:48,320 --> 01:16:49,760
Not my eyes!

1060
01:16:51,520 --> 01:16:54,200
NO! Just take my will!

1061
01:16:54,640 --> 01:16:56,360
What a crybaby.

1062
01:16:59,800 --> 01:17:01,280
Corneal transplantation is very easy, right?

1063
01:17:01,360 --> 01:17:02,360
Yes, sir.

1064
01:17:02,440 --> 01:17:03,760
Impossible!

1065
01:17:03,840 --> 01:17:05,160
Not my eyes!

1066
01:17:05,400 --> 01:17:07,400
Why not do all the transplants at once?

1067
01:17:08,080 --> 01:17:09,960
I'm filthy rich!
We need one more person.

1068
01:17:10,080 --> 01:17:13,840
I will give you money!
It's better to do it one by one.

1069
01:17:13,880 --> 01:17:16,160
How much does it take, you bastard!

1070
01:17:16,840 --> 01:17:21,080
The anesthesia will work on him, right?
Huh shouting too much.

1071
01:17:22,040 --> 01:17:25,600
I think it's very painful.

1072
01:17:39,760 --> 01:17:40,200
No.

1073
01:17:40,360 --> 01:17:40,800
About what?

1074
01:17:40,840 --> 01:17:41,560
Whatever that is.

1075
01:17:41,680 --> 01:17:42,360
But I have to go.

1076
01:17:42,440 --> 01:17:44,480
NO! Impossible! You can't go!

1077
01:17:46,720 --> 01:17:48,960
It's like I don't know
you go around in secret?

1078
01:17:51,240 --> 01:17:52,480
When did you find out?

1079
01:17:52,520 --> 01:17:55,840
Just by smelling our child's farts,

1080
01:17:55,880 --> 01:17:57,640
we, parents,
knew something was wrong.

1081
01:17:58,280 --> 01:18:01,040
3 years in hospital,
you can't meet any friends.

1082
01:18:02,320 --> 01:18:04,800
Since you got better,
you meet new ones.

1083
01:18:05,200 --> 01:18:07,000
But why do friends have to...

1084
01:18:09,680 --> 01:18:11,240
School bully!

1085
01:18:14,120 --> 01:18:16,040
I bought you new shoes,

1086
01:18:16,240 --> 01:18:18,760
but you came back tired,
which is useless.

1087
01:18:20,360 --> 01:18:23,440
My poor, weak baby girl!

1088
01:18:23,480 --> 01:18:26,320
So here's why you want it
learn Taekwondo?

1089
01:18:26,600 --> 01:18:27,760
To avoid being hit?

1090
01:18:28,080 --> 01:18:29,080
To avoid bullies?

1091
01:18:29,320 --> 01:18:31,256
Because bullies torment you,
you want to learn...

1092
01:18:31,280 --> 01:18:31,800
Dad.

1093
01:18:31,840 --> 01:18:34,960
That's why...

1094
01:18:35,000 --> 01:18:36,920
Actually...
What if you get sick again?

1095
01:18:36,960 --> 01:18:39,200
My friends are being held hostage
by the bullies now.

1096
01:18:39,280 --> 01:18:41,480
I was worried to death.

1097
01:18:41,520 --> 01:18:45,040
We are like family.
I have to go and save them.

1098
01:18:45,120 --> 01:18:47,720
NO! You can't!

1099
01:18:51,200 --> 01:18:53,400
Hide behind me.
damn it!

1100
01:18:53,600 --> 01:18:55,320
You see me in a black suit.

1101
01:18:55,400 --> 01:18:57,120
Age is just a number.

1102
01:18:57,480 --> 01:18:58,800
Let's change the song.

1103
01:18:58,840 --> 01:19:01,200
This song still makes my blood boil.

1104
01:19:01,320 --> 01:19:04,680
I won gold in Barcelona
after listening to this.

1105
01:19:04,760 --> 01:19:05,800
What is my nickname?

1106
01:19:06,120 --> 01:19:07,680
TaekwonV!
TaekwonV!

1107
01:19:07,920 --> 01:19:10,760
I win with my kick of justice!

1108
01:19:20,320 --> 01:19:21,320
What?

1109
01:19:21,840 --> 01:19:24,040
Come on. Do it immediately!

1110
01:19:24,280 --> 01:19:25,720
Where are we?

1111
01:19:27,200 --> 01:19:28,680
We have been kidnapped.

1112
01:19:29,680 --> 01:19:32,080
Come on out.

1113
01:19:37,480 --> 01:19:38,520
Where is the bathroom?

1114
01:19:38,880 --> 01:19:40,960
Not like that.

1115
01:19:45,640 --> 01:19:46,800
Are you okay, sir?

1116
01:19:47,200 --> 01:19:49,160
It's so fun and amazing.

1117
01:19:49,680 --> 01:19:52,080
Have you ever seen a wi-fi signal?

1118
01:19:54,520 --> 01:19:58,200
The focus goes in and
came out with just one eye finished.

1119
01:19:58,240 --> 01:19:59,040
I'm sorry, sir.

1120
01:19:59,120 --> 01:20:01,680
He suddenly woke up and attacked.

1121
01:20:02,000 --> 01:20:05,400
It bothers me that he still has corneas.

1122
01:20:05,520 --> 01:20:08,600
He can also see and do all this.

1123
01:20:09,920 --> 01:20:11,960
It was damaged during extraction.

1124
01:20:12,320 --> 01:20:14,680
No treatment can help restore it, sir.

1125
01:20:27,880 --> 01:20:28,520
Who's that?

1126
01:20:28,800 --> 01:20:29,800
It's me.

1127
01:20:30,200 --> 01:20:31,200
Battery Repairman.

1128
01:20:31,360 --> 01:20:34,280
Master! Please heal me.
You can heal people!

1129
01:20:35,040 --> 01:20:36,800
My battery is dead.

1130
01:20:36,920 --> 01:20:39,200
If you drink water,
you can recover Please help me.

1131
01:20:39,240 --> 01:20:42,080
I brought you water for the last time!

1132
01:20:42,400 --> 01:20:46,720
I was very scared.

1133
01:20:48,200 --> 01:20:53,760
How could I be blind twice in life!

1134
01:21:05,560 --> 01:21:07,640
Immortal Young Chun,
God has just risen.

1135
01:21:08,760 --> 01:21:12,480
Welcome all members and
New followers have arrived!

1136
01:21:12,640 --> 01:21:15,560
Now, remember the promise!

1137
01:21:15,760 --> 01:21:18,240
With a new and eternal body,

1138
01:21:18,280 --> 01:21:20,280
he will come back to save us
from hell fire

1139
01:21:20,320 --> 01:21:21,376
and punish the disbelievers.

1140
01:21:21,400 --> 01:21:22,520
He has risen!

1141
01:21:22,760 --> 01:21:24,136
King of kings and lord of lords!

1142
01:21:24,160 --> 01:21:25,960
Let us welcome God our Father,
Seo Young Chun!

1143
01:21:26,000 --> 01:21:26,560
Hands up!

1144
01:21:26,600 --> 01:21:27,960
Let's shout together.

1145
01:21:28,040 --> 01:21:28,720
Oh God!

1146
01:21:28,760 --> 01:21:29,640
Oh God!

1147
01:21:29,680 --> 01:21:30,760
Dad!

1148
01:21:48,200 --> 01:21:49,760
Who is that?
I don't know.

1149
01:22:05,000 --> 01:22:06,800
Immortal Young Chun,
God has just risen.

1150
01:22:06,840 --> 01:22:09,120
The eternal and transcendent body is forever.

1151
01:22:09,720 --> 01:22:14,160
On the day I promised,
I will return in a young body.

1152
01:22:14,440 --> 01:22:18,520
Those who believe and
follow me will be my people!

1153
01:22:47,600 --> 01:22:50,120
Immortal Young Chun,
God has just risen.

1154
01:22:50,240 --> 01:22:52,400
All strong enough to break through rock!

1155
01:22:53,040 --> 01:22:57,520
On the day I promised,
I will break the rock and show my strength.

1156
01:22:57,720 --> 01:22:59,960
People who believe and follow me

1157
01:23:00,000 --> 01:23:02,400
will be my people!

1158
01:23:21,560 --> 01:23:22,560
What?

1159
01:23:25,560 --> 01:23:27,800
What happened?

1160
01:24:06,440 --> 01:24:07,440
Thank You!

1161
01:24:07,880 --> 01:24:09,000
Thank you sir!

1162
01:24:09,520 --> 01:24:10,560
Oh Lord!

1163
01:24:46,920 --> 01:24:47,920
Father!

1164
01:24:48,160 --> 01:24:50,680
Immortal Young Chun,
A new God has risen.

1165
01:24:51,640 --> 01:24:53,760
Healer of all creation!

1166
01:24:55,040 --> 01:24:59,560
I will heal the sick and
bring the dead back to life!

1167
01:25:00,480 --> 01:25:02,120
I can walk!

1168
01:25:05,320 --> 01:25:07,120
Oh Lord! Thank You!

1169
01:25:07,200 --> 01:25:10,080
Hail, New God!

1170
01:25:10,920 --> 01:25:12,240
Everyone who believes in me!

1171
01:25:14,360 --> 01:25:16,160
You will be my people!

1172
01:25:19,720 --> 01:25:22,880
Father!

1173
01:25:30,280 --> 01:25:31,440
The Lord has risen!

1174
01:25:42,080 --> 01:25:43,400
Why are there so many entrances?

1175
01:25:44,440 --> 01:25:45,480
Are there any celebrities here?

1176
01:26:03,200 --> 01:26:03,600
Boo!

1177
01:26:03,640 --> 01:26:04,640
Jesus Christ!

1178
01:26:08,360 --> 01:26:09,360
Scares me.

1179
01:26:10,440 --> 01:26:12,000
Don't run!

1180
01:26:14,600 --> 01:26:15,600
Wow!

1181
01:26:21,680 --> 01:26:24,000
Immortal Young Chun,
A new God has risen.

1182
01:26:24,200 --> 01:26:26,680
I will return as a perfect god!

1183
01:26:27,200 --> 01:26:29,400
Praise me with all your might!

1184
01:26:52,840 --> 01:26:54,000
So, you are Wan-seo?

1185
01:26:54,240 --> 01:26:55,240
Who are you?

1186
01:26:55,320 --> 01:26:56,520
Beautiful girl.

1187
01:26:58,200 --> 01:26:59,200
Mr. Park Jong-min!

1188
01:26:59,240 --> 01:27:02,000
Barcelona Hero!

1189
01:27:02,360 --> 01:27:04,840
I'm quite a fighter again
during the day too.

1190
01:27:05,440 --> 01:27:06,440
Nice to meet you.

1191
01:27:12,880 --> 01:27:15,400
Fuck.

1192
01:27:37,240 --> 01:27:38,240
It hurts!

1193
01:27:39,280 --> 01:27:41,640
Haven't you taught your daughter?
some manners?

1194
01:27:41,840 --> 01:27:42,960
How dare he kick his elders?

1195
01:27:43,040 --> 01:27:44,040
Excuse me.

1196
01:27:45,960 --> 01:27:48,360
But why are you shouting at me?

1197
01:27:48,720 --> 01:27:49,440
I understand!

1198
01:27:49,680 --> 01:27:51,280
You're the one doing the bullying, aren't you!

1199
01:27:51,920 --> 01:27:54,080
How dare you shout at your elders!

1200
01:27:54,440 --> 01:27:56,720
Disrespectful jerk!
Don't you have a father?

1201
01:27:56,760 --> 01:27:57,960
Of course, he passed on it.

1202
01:27:58,240 --> 01:28:00,400
He was born in 1905.

1203
01:28:00,480 --> 01:28:02,000
Did you invite my friends?

1204
01:28:02,280 --> 01:28:03,280
Good grief.

1205
01:28:04,040 --> 01:28:06,120
Actually, my daughter did.

1206
01:28:06,360 --> 01:28:06,680
Girl?

1207
01:28:06,720 --> 01:28:09,280
He changed religions and...
whatever is not good.

1208
01:28:10,200 --> 01:28:14,160
Enough with the introduction.
Let's get straight to the point.

1209
01:28:15,920 --> 01:28:16,920
Want SEO.

1210
01:28:17,920 --> 01:28:19,360
I need your heart.

1211
01:28:19,400 --> 01:28:21,000
Are you crazy!

1212
01:28:23,440 --> 01:28:24,680
Nine Girls!

1213
01:28:37,120 --> 01:28:39,320
Nine Girls! Are you okay?

1214
01:28:39,360 --> 01:28:41,120
I will come for you.

1215
01:28:41,240 --> 01:28:43,200
WELCOME. But how do you get out?

1216
01:28:43,240 --> 01:28:45,120
Are you Wan-seo's father?

1217
01:28:45,320 --> 01:28:46,160
How are you?
Hello.

1218
01:28:46,200 --> 01:28:48,800
I will give you time
to say your final goodbye.

1219
01:28:48,840 --> 01:28:51,960
I'm called Fresh Girl.

1220
01:28:52,080 --> 01:28:53,600
This is Tank Boy.

1221
01:28:53,680 --> 01:28:54,680
Don't...
Hey!

1222
01:28:54,720 --> 01:28:58,560
You must be very proud of him.
Yes, right.

1223
01:28:58,600 --> 01:29:02,560
But I'm worried about that
he is childish and very weak.

1224
01:29:02,600 --> 01:29:04,640
Do you have kids, Tank Girl?

1225
01:29:04,920 --> 01:29:06,320
It's Fresh Girl.
Excuse me.

1226
01:29:06,360 --> 01:29:07,360
Miss Kim Seon Nyeo!

1227
01:29:08,720 --> 01:29:09,920
Let me talk, okay?

1228
01:29:10,040 --> 01:29:10,640
Who are you?

1229
01:29:10,680 --> 01:29:13,520
I am Immortal Young-chun,
God has just risen...

1230
01:29:13,560 --> 01:29:14,560
Master!

1231
01:29:14,680 --> 01:29:17,120
That friend is the villain. He has tattoos.

1232
01:29:18,360 --> 01:29:20,440
Why is he a comrade and I a Sir?

1233
01:29:20,720 --> 01:29:21,920
He's cute.

1234
01:29:24,000 --> 01:29:27,680
Well, you seem like that type of person
who needs to be treated.

1235
01:29:29,280 --> 01:29:32,240
How dare you interrupt
when I'm talking?

1236
01:29:32,280 --> 01:29:33,400
What?

1237
01:29:34,120 --> 01:29:36,400
Where are Ki-dong and Mr. Huh?

1238
01:29:38,960 --> 01:29:40,120
I ate it.

1239
01:29:40,880 --> 01:29:43,040
You bastards!
Wait.

1240
01:29:56,880 --> 01:29:57,920
Not dead, right?

1241
01:31:06,880 --> 01:31:07,960
Oh no!

1242
01:31:09,040 --> 01:31:10,480
Are you okay?

1243
01:31:10,560 --> 01:31:11,760
O! Release!

1244
01:31:12,000 --> 01:31:12,800
In a hurry!

1245
01:31:12,960 --> 01:31:14,280
He's coming!

1246
01:31:15,000 --> 01:31:16,000
Park Ji Sung.

1247
01:31:16,600 --> 01:31:18,800
Lung recipient. Your task is...

1248
01:31:18,840 --> 01:31:21,040
Big munch under the moonlight!

1249
01:31:28,320 --> 01:31:29,680
Is he dead?

1250
01:31:30,280 --> 01:31:31,880
What did you just say?

1251
01:31:33,120 --> 01:31:35,720
It is polite to say his name
from your deadly moves.

1252
01:31:37,640 --> 01:31:40,160
Gross! You spit on me.

1253
01:31:41,040 --> 01:31:43,560
What moonlight?

1254
01:31:46,280 --> 01:31:47,320
What does that mean?

1255
01:31:57,760 --> 01:31:58,760
Geez!

1256
01:32:03,560 --> 01:32:04,560
Return.

1257
01:32:05,800 --> 01:32:06,400
The ginseng is big...

1258
01:32:06,480 --> 01:32:07,480
Punch!

1259
01:32:15,480 --> 01:32:16,480
Let's see.

1260
01:32:16,840 --> 01:32:19,640
Kim Seon Nyeo's tattoo is here.

1261
01:32:37,600 --> 01:32:39,560
There's an easier way!

1262
01:32:39,880 --> 01:32:44,040
With you by my side,
I don't have to do all that work.

1263
01:32:44,160 --> 01:32:45,160
Help me.

1264
01:32:45,520 --> 01:32:47,840
I know it's easy for you
leave their power to me.

1265
01:32:47,920 --> 01:32:49,280
NO! Get away from me!

1266
01:32:49,560 --> 01:32:52,640
Just hand over their power to me.

1267
01:32:52,880 --> 01:32:54,640
No need for bloodshed.

1268
01:32:54,720 --> 01:32:57,880
Want to own a yogurt company?

1269
01:33:07,440 --> 01:33:09,520
Give me my eyeballs!

1270
01:33:11,120 --> 01:33:13,680
Damn Dr. Song. I know the cornea...

1271
01:33:40,040 --> 01:33:42,320
Immortal Young Chun,
A new God has risen.

1272
01:33:42,360 --> 01:33:46,240
Be a true sacrifice and
live forever in me.

1273
01:33:46,280 --> 01:33:47,800
Why are you doing this?

1274
01:33:48,600 --> 01:33:52,600
There are two things
I want it all my life.

1275
01:33:53,280 --> 01:33:54,640
One of them is youth.

1276
01:33:57,200 --> 01:34:00,360
You have to ask what else
for me to continue!

1277
01:34:02,200 --> 01:34:02,720
The other is...

1278
01:34:02,760 --> 01:34:04,760
You want to be a god, right?

1279
01:34:05,160 --> 01:34:07,280
The world needs to see God?

1280
01:34:07,440 --> 01:34:09,000
Will you be the one to save people?

1281
01:34:09,080 --> 01:34:11,120
That's your bullshit story, isn't it?

1282
01:34:11,200 --> 01:34:13,280
You must have read about cults.

1283
01:34:13,320 --> 01:34:16,000
But such a sentence will be ridiculed!

1284
01:34:16,040 --> 01:34:18,280
You have talent
because it makes people angry.

1285
01:34:18,320 --> 01:34:19,920
He's a famous online troll.

1286
01:34:19,960 --> 01:34:20,560
Shut up.

1287
01:34:20,600 --> 01:34:21,600
Oh Lord!

1288
01:34:21,800 --> 01:34:23,360
What's wrong, Heel-han?

1289
01:34:24,480 --> 01:34:25,920
Are they all fake?

1290
01:34:26,720 --> 01:34:29,080
Is everything you show us fake?

1291
01:34:29,520 --> 01:34:30,960
I left my whole family behind

1292
01:34:31,120 --> 01:34:33,920
and offers all of that
I work day and night!

1293
01:34:34,360 --> 01:34:36,120
I give up my life!

1294
01:34:37,200 --> 01:34:39,720
I was fooled and did everything for nothing?

1295
01:34:40,000 --> 01:34:41,000
Yes.

1296
01:34:41,520 --> 01:34:46,360
So if you want to see the real god,
offer your lowly body to me.

1297
01:34:48,600 --> 01:34:51,280
Give me my eyes, you bastard!

1298
01:34:55,120 --> 01:34:58,280
Go! Why did you throw that away?

1299
01:34:59,440 --> 01:35:00,480
He's coming!

1300
01:35:16,960 --> 01:35:18,400
He's floating!

1301
01:36:01,600 --> 01:36:03,200
Should I die my hair?

1302
01:36:27,440 --> 01:36:30,560
We will present everything
to God our Father!

1303
01:36:30,680 --> 01:36:33,720
Our bodies, families, assets,
and all!

1304
01:36:33,800 --> 01:36:35,880
Then we will be saved!

1305
01:37:22,880 --> 01:37:25,920
Oh Lord! Oh Lord!

1306
01:37:26,640 --> 01:37:29,040
We promise to offer you our lives!

1307
01:37:29,120 --> 01:37:30,240
This is impossible!

1308
01:37:30,480 --> 01:37:31,200
What is it?

1309
01:37:31,280 --> 01:37:34,400
If this happens, the tank will do it
burn and kill everyone!

1310
01:37:58,080 --> 01:37:59,920
Wait! Wait!

1311
01:38:00,120 --> 01:38:01,120
Four syllable phrases...

1312
01:38:03,400 --> 01:38:04,560
Winnie the...

1313
01:38:10,920 --> 01:38:13,000
Are you going to kill everyone up there?

1314
01:38:13,800 --> 01:38:16,120
Are you going to kill all your followers?

1315
01:38:16,160 --> 01:38:17,840
I can always get new followers.

1316
01:38:18,520 --> 01:38:20,600
I am the god of death.

1317
01:38:29,640 --> 01:38:30,920
You did this, not me.

1318
01:38:52,320 --> 01:38:54,680
Immortal Young-chun,
A new God has risen.

1319
01:38:54,720 --> 01:38:58,120
Become a part of me and enjoy eternal life.

1320
01:38:59,960 --> 01:39:02,240
Kim Seon Nyeo! Hand it over!

1321
01:39:05,280 --> 01:39:06,880
Or you're all dead.

1322
01:39:08,880 --> 01:39:09,880
Get up!

1323
01:39:10,640 --> 01:39:12,960
Open your eyes!

1324
01:39:13,640 --> 01:39:15,280
Park Wan-seo!

1325
01:39:23,400 --> 01:39:25,840
Die, you bastard!

1326
01:39:33,000 --> 01:39:34,000
NO!

1327
01:39:39,200 --> 01:39:40,520
NO!

1328
01:41:59,960 --> 01:42:01,400
Nine Girls!

1329
01:42:05,560 --> 01:42:08,720
We see her back in her new body!

1330
01:42:08,800 --> 01:42:10,520
Let's admit it now...

1331
01:42:14,680 --> 01:42:15,920
How to turn it off?

1332
01:42:17,080 --> 01:42:18,360
I am not sure.

1333
01:42:18,680 --> 01:42:19,880
Then, what do we do?

1334
01:42:20,720 --> 01:42:23,160
It must be disbanded
lightning conductor,

1335
01:42:23,520 --> 01:42:24,920
but I'm not an engineer.

1336
01:42:26,000 --> 01:42:27,000
I am sorry.

1337
01:42:28,320 --> 01:42:29,760
Give me all the strength.

1338
01:42:31,720 --> 01:42:32,840
What would you do?

1339
01:42:33,760 --> 01:42:36,280
Not sure,
but we have to try something!

1340
01:42:54,640 --> 01:42:55,640
O!

1341
01:42:56,200 --> 01:42:57,536
If you succeed,
I think we're the same age.

1342
01:42:57,560 --> 01:42:59,320
If yes, I will be your big brother!

1343
01:44:38,920 --> 01:44:40,040
Yes!

1344
01:44:40,120 --> 01:44:41,760
When you're done, return the tattoo!

1345
01:44:42,280 --> 01:44:43,680
I'm your big brother now!

1346
01:44:44,800 --> 01:44:45,800
Geez.

1347
01:44:47,120 --> 01:44:48,960
Let's hold hands now.

1348
01:44:49,200 --> 01:44:49,960
Wait.

1349
01:44:50,000 --> 01:44:52,080
Give it to me.
Hold hands.

1350
01:44:56,000 --> 01:44:57,000
Understand!

1351
01:45:15,640 --> 01:45:17,800
Why are you trying to win?

1352
01:45:18,080 --> 01:45:20,760
Those of you who lose must follow my orders
and give me what I want!

1353
01:45:20,840 --> 01:45:21,760
Stop it!

1354
01:45:21,800 --> 01:45:22,800
Nine Girls!

1355
01:45:22,840 --> 01:45:23,960
Release!

1356
01:45:24,560 --> 01:45:25,680
I can't!

1357
01:45:30,720 --> 01:45:32,640
Father!

1358
01:45:39,720 --> 01:45:41,320
My baby girl!

1359
01:45:41,600 --> 01:45:43,560
Darling! Why are you a mess?

1360
01:45:43,600 --> 01:45:45,920
Did you fall? Did someone hit you?

1361
01:45:46,000 --> 01:45:49,320
Who hit my weak little girl?

1362
01:45:49,600 --> 01:45:51,680
Dad is so sorry!

1363
01:45:51,720 --> 01:45:54,680
I try to come faster. I am very sorry.

1364
01:45:54,920 --> 01:45:58,360
Are you okay? Dad is very sorry.

1365
01:46:03,040 --> 01:46:04,280
Are you okay?

1366
01:46:05,080 --> 01:46:07,440
You bastard!

1367
01:46:43,480 --> 01:46:44,680
Huh Heel-han.

1368
01:46:46,000 --> 01:46:48,320
Want to become a cult leader?

1369
01:46:57,800 --> 01:46:59,360
I will become a nurse.

1370
01:47:42,880 --> 01:47:44,800
Damn.

1371
01:47:52,680 --> 01:47:55,280
I'll take the van. Wait here.

1372
01:47:58,880 --> 01:47:59,880
Oh no!

1373
01:48:02,160 --> 01:48:05,320
The yoghurt must have gone bad!

1374
01:48:05,880 --> 01:48:07,880
To convey at night,

1375
01:48:08,240 --> 01:48:12,320
I have a basket full of yogurt and diet food.

1376
01:48:13,800 --> 01:48:15,760
Is the parking lot like this?

1377
01:48:17,200 --> 01:48:18,320
Blues Man.

1378
01:48:18,360 --> 01:48:19,920
Bluetooth Man!

1379
01:48:20,000 --> 01:48:21,000
Correct.

1380
01:48:21,920 --> 01:48:26,680
How about a song
while we wait for the van?

1381
01:48:27,440 --> 01:48:28,520
What do you want to hear?

1382
01:48:28,840 --> 01:48:29,800
I'll just play a song.

1383
01:48:29,840 --> 01:48:30,840
Hey, play that song.

1384
01:48:31,320 --> 01:48:32,320
Impossible.

1385
01:48:32,960 --> 01:48:34,080
I didn't say what song.

1386
01:48:35,800 --> 01:48:37,360
Battery Repairman.
Yes?

1387
01:48:37,640 --> 01:48:40,240
Can you fix it for me later?

1388
01:48:40,360 --> 01:48:42,680
I'll buy water on the way and...
fix it for you.

1389
01:48:42,840 --> 01:48:45,200
Where do I leave my car keys?

1390
01:48:46,240 --> 01:48:47,000
Here he is.

1391
01:48:47,240 --> 01:48:48,320
Okay.

1392
01:48:49,080 --> 01:48:52,120
How about choosing a name
while we wait for the car?

1393
01:48:52,320 --> 01:48:53,480
We chose the name last time.

1394
01:48:53,840 --> 01:48:56,960
That's our own name.
We don't have a group name yet.

1395
01:48:57,040 --> 01:49:01,120
In the movie, they have names
for teams with superpowers.

1396
01:49:01,400 --> 01:49:02,760
Just choose a name.

1397
01:49:03,240 --> 01:49:04,560
In English or Korean?

1398
01:49:04,600 --> 01:49:05,800
Choose whatever you want.

1399
01:49:06,000 --> 01:49:08,080
Actually, I'm good at giving names.

1400
01:49:08,120 --> 01:49:09,680
No, I'll just say our names.

1401
01:49:10,120 --> 01:49:12,960
You have worked hard.
Just recharge it, Battery Guy.

1402
01:49:15,880 --> 01:49:20,360
How about a good one,
a polite name like a greeting?

1403
01:49:20,760 --> 01:49:22,760
A name just crossed my mind...

1404
01:49:22,840 --> 01:49:27,720
There are 5 of us!
What is five in English?

1405
01:49:28,000 --> 01:49:30,480
I know what you mean.

1406
01:49:31,400 --> 01:49:32,080
Sir.

1407
01:49:32,120 --> 01:49:33,120
Do this.

1408
01:49:33,640 --> 01:49:34,640
Correct.

1409
01:49:34,680 --> 01:49:39,800
HI-FIVE


